HADE FÖRSVUNNIT in English translation

• had disappeared
• had vanished
• was gone
• had gone
• would disappeared
• went missing
• were missing
• would gone
• had been lost
• would vanished

Examples of using Hade försvunnit in Swedish and their translations into English

Hon sa att du hade försvunnit.
She said you were missing.

Taiana, Vlad, hade försvunnit.
Taiana, Vlad, had disappeared.

Vi trodde du hade försvunnit.
Thought you would disappeared.

Vi gled isär efter att Alison hade försvunnit. Aria?
We did drift apart after Alison went missing… Aria?

Jo, jag brukade åka upptill Dendale när Mary hade försvunnit.
Well, I used to go up to Dendale when Mary had gone.

Och upptäcka att Moose hade försvunnit.
And find that Moose had vanished.

Marys föräldrar hade försvunnit till havs.
Mary's parents had been lost at sea.

Men jag hade givetvis försvunnit innan de insåg vad de hade köpt.
But of course, I was gone before they finally realized… what they would purchased.

De ville ta honom, men han hade försvunnit.
They wanted him snatched, but he would gone.

men barnet hade försvunnit.
but the baby had disappeared.

Syntes hon till någon gång efter att hon hade försvunnit?
Did she ever show up, after she went missing?

Jag trodde att han hade försvunnit för gott.
I thought he had gone for good.

Jag började tro att du hade försvunnit.
I was beginning to think you would disappeared.

Han sa att du hade försvunnit.
He said you were missing.

Min brors benrester hade försvunnit.
My brother's bones had vanished.

Hon hade försvunnit flera gånger förut.
She would vanished two or three times before.

Och pappret hade försvunnit.
And the note was gone.

Claire sa att hon hade försvunnit.
Claire said she would gone.

Jag har använt programvara för att återställa bilder som jag trodde hade försvunnit.
I have used the software to recover pics I thought had been lost.

När jag slutade jobba var det som om jag hade försvunnit.
When I stopped working, it seemed like I had disappeared.