HANDLAR INTE BARA in English translation

• is not just
• is not only
• is not simply
• is not merely
• concerns not only
• involves not only
• isn't just
• are not just
• isn't only
• isn't simply
• are not only
• not only concern
• concern not only

Examples of using Handlar inte bara in Swedish and their translations into English

Det handlar inte bara om att jag vill ha ett barn.
This is not just about my wanting a baby.

Men marknaderna handlar inte bara om shopping.
But the markets are not just about shopping.

Men det handlar inte bara om Preynat.
But this isn't just about Preynat.

Det handlar inte bara om football.
But it's not just about football.

Det handlar inte bara om att finna en enda kandidat.
It is not simply a question of finding a single candidate.

Det handlar inte bara om ett dokument.
It is not only about a document.

Älskarna handlar inte bara om sex.-Sex?
Is not just about sex. The Lovers?

Det handlar inte bara om liven ni tar.
It's not only the life you take away.

Helgerna handlar inte bara om mat. Faktiskt!
The holidays are not just about the foods. Really!

Det handlar inte bara om vårt folk, Bellamy.
This isn't just about our people, bellamy.

Det handlar inte bara om smärta.
It's not just about pain.

Det handlar inte bara om att allt fler privatpersoner gör sig skyldiga till lagbrott.
It is not simply a matter of lawbreaking by individuals becoming widespread.

Ett lyckat foto handlar inte bara om teknisk utrustning.
A successful photograph is not only about technical equipment.

Älskarna handlar inte bara om sex.-Sex?
The Lovers- Sex? is not just about sex?

Men allt det här handlar inte bara om mig.
But all of this isn't only about me.

Det handlar inte bara om Carroll, det är mycket större.
It's not only to do with the Carroll assassination.

Det handlar inte bara om vårt folk.
This isn't just about our people.

Standarder handlar inte bara om möjligheter utan också om ramar och begränsningar.
Standards are not just about opportunities; they also lay down frameworks and limitations.

Det handlar inte bara om vad jag har med dem.
It's not just about what I have with them.

Det handlar inte bara om att följa det interinstitutionella avtalet till punkt och pricka.
It is not simply a matter of following the interinstitutional agreement to the letter.