HANS FADER DAVID in English translation

• david his father
• his ancestor david

Examples of using Hans fader david in Swedish and their translations into English

Han gjorde vad rätt var i HERRENS ögon, alldeles såsom hans fader David hade gjort.
And he did what was right in the sight of the LORD, according to all that his father David had done.

alldeles såsom hans fader David hade gjort.
just as his father David had done.

Han gjorde icke vad rätt var i HERRENS ögon, såsom hans fader David.
He did not do what is right in the sight of the Lord, as his father David did.

följde icke i allt efter HERREN, såsom hans fader David hade gjort.
the Lord's eyes and wasn't completely devoted to the Lord like his father David.

dock icke såsom hans fader David;
eyes of the LORD, but not as his father David had done.

följde icke i allt efter HERREN, såsom hans fader David hade gjort.
did not fully follow the LORD, as did his father David.

likasom hans fader David förut hade anställt en räkning av dem.
the land of Israel, like the census of them which his father David had taken.

Han gjorde vad rätt var i HERRENS ögon, alldeles såsom hans fader David hade gjort.
And he did that which was right in the sight of the Lord, according to all that his father David had done.

Han gjorde vad rätt var i HERRENS ögon, alldeles såsom hans fader David hade gjort.
He did right in the sight of the LORD, according to all that his father David had done.

följde icke i allt efter HERREN, såsom hans fader David hade gjort.
He did not wholeheartedly follow the Lord as his father David had done.

likasom hans fader David förut hade anställt en räkning av dem.
the land of Israel, according to the numbering with which David his father had numbered them.

Och Salomo gjorde vad ont var i HERRENS ögon och följde icke i allt efter HERREN, såsom hans fader David hade gjort.
Solomon did what was evil in the Lord's sight, and unlike his father David, he did not completely follow Yahweh.

såsom hans fader David hade gjort 12Han drev ut tempelbolarna ur landet och skaffade bort alla de eländiga avgudabeläten som hans fader hade låtit göra.
sight of the Lord, just as his father David did. 12 And he took away the effeminate from the land.

förde Salomo ditin vad hans fader David hade helgat åt HERREN:
he brought in the things his father David had dedicated- the silver

förde Salomo ditin vad hans fader David hade helgat åt HERREN:
Solomon brought in the things which his father David had dedicated:

sin Guds, ögon, såsom hans fader David.
right in the sight of the LORD his God like David, his father.

likasom hans fader David förut hade anställt en räkning av dem.
after the numbering with which David his father had numbered them; and they were found

på berget Moria, där hans fader David hade fått sin uppenbarelse, och där han nu själv hade berett rum, på det ställe som David hade utsett, nämligen på jebuséen Ornans tröskplats.
Jerusalem in mount Moriah, where the LORD appeared unto David his father, in the place that David had prepared in the threshingfloor of Ornan the Jebusite.

förde Salomo ditin vad hans fader David hade helgat åt HERREN:
Solomon brought out the holy objects of his father David, the silver and the gold

rätter, såsom hans fader David gjorde.
keeping my statutes and my ordinances, as his father David did.