HANS HANDLINGAR in English translation

• his actions
• his acts
• his records
• he did
• his action
• his deeds

Examples of using Hans handlingar in Swedish and their translations into English

Ni gjorde det rätta, anmäla hans handlingar.
You did the right thing reporting his actions.

Jag tar ansvar för hans handlingar.
I take full responsibility for his actions.

Kunde jag inte längre stötta honom eller hans handlingar.
I could no longer support him or his actions.

Är hans handlingar positiva?
Are his actions positive?

Den rovgiriga naturen av hans handlingar.
The predatory nature of his actions.

Väktarna var omedvetna om hans handlingar.
The Guardians were unaware of his actions.

Du är inte ansvarig för hans handlingar.
You're not responsible for his actions.

Men att du var ansvarig för hans handlingar.
But I hold you responsible for his actions.

Skylla hans handlingar på våra problem…- vilket inte är svåra-… hjälper honom inte.
Blaming his actions on our problems-- which are not so serious-- does not help him.

Vill du ta fram hans handlingar, och prata med hans övervakare?
You want to pull his record, talk to his P.O.?

Det var bara ett låtsasmord, för att ursäkta hans handlingar.
It was all just a piece of theater, an almost-assassination meant to justify his act.

Misstankar? Om hans handlingar, hans sinnestillstånd?
About his actions, his state of mind.- Suspicions?

Hans handlingar är uppenbarligen falska.
His paperwork is obviously false.

Hans handlingar om Mogilevitj var de mest konkreta.
His files about Mogilevich were the most concrete.

Döm honom inte för hans handlingar.-Snälla.
Father, do not see it for the judgment of his actions. Please.

Döm honom inte för hans handlingar.-Snälla.
Please… Father, do not see it for the judgment of his actions.

Men hans handlingar visar att det är felaktigt.
But by his actions… we know that this is false.

Men jag förstår inte hans handlingar.
I just don't understand what he's doing.

Han fruktade följderna av hans handlingar.
Afraid of possible repercussions from his actions.

Du måste få honom att förstå att hans handlingar får konsekvenser.
You need to make him understand that there are consequences to his actions.