Examples of using Har agerat in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
FN, Nato och EU har agerat kraftfullt i den gemensamma kampen.
The UN, NATO and the EU have acted vigorously in this common struggle.
Är det för att ingen har agerat än, och titeln är självkritisk?
Is it because no one has acted yet and the title is a piece of self-criticism?
Cum sa fiu deranjat? har agerat korrekt och hedrad.
Cum sa fiu deranjat? have acted correctly and honored.
Den som har agerat arrogant kommer inte bo mitt i mitt hus.
He who has acted arrogantly will not dwell in the midst of my house.
Och Sarai sade till Abram:”Ni har agerat orättvist mot mig.
And Sarai said to Abram:“You have acted unfairly against me.
Jag uppskattar att ni officiellt erkänner att ordföranden har agerat korrekt.
Thank you for publicly acknowledging that the President has acted correctly.
så hon kanske har agerat där också.
so she might have acted there too.
jag är mycket nöjd med hur Balltravels har agerat.
I am very pleased with how Balltravels has acted.
Österrike och Danmark har agerat konsekvent.
Austria and Denmark have acted consistently.
Har agerat korrekt och hedrad.
Have acted correctly and honored.
Vi har agerat orättvist; Vi har åstadkommit orättfärdighet.
We have acted unjustly; we have wrought iniquity.
fru Berès, att vi har agerat.
is that we have acted.
Så kanske att ni kan se det nu, varför jag har agerat som jag gjort.
Why I have acted the way I have. Now, perhaps you see.
Det är du som har agerat opassande.
It's you who have acted inappropriately.
Hon har agerat konstigt flera månader.
She's been acting weird for months.
Jag menar att en industri som har agerat på detta sätt skämmer ut sig.
I believe that an industry that acts in this way disgraces itself.
Du har agerat väldigt konstigt.
You have been acting really weird and withdrawn.
Europa har agerat snabbt efter den 11 september och det känns tillfredsställande.
We acted rapidly in Europe following 11 September: we can congratulate ourselves on this.
Jag har agerat sen jag var ett foster, bokstavligt talat.
I have been acting since I was a fetus… literally.
För att åtgärda denna brist har kommissionen agerat i två steg.
The Commission acted in two stages to remedy this situation.
Results: 415, Time: 0.0497

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English