HAR AVGJORT in English translation

• have decided
• has determined
• have settled
• has decided
• have determined
• is decided
• has decidedly

Examples of using Har avgjort in Swedish and their translations into English

har känt igen detta bidrag och har avgjort att namnge laboratoriumet”det Applicerade MaterialNanomanufacturing Laboratoriumet”.
has recognized this contribution and has decided to name the laboratory“Applied Materials Nanomanufacturing Laboratory”.

Placera och har avgjort € 20 eller mer på alla sportspel(minsta odds 1.80); eller.
Place and have settled €20 or more on any Sports bets(minimum odds 1.80); or.

structurally flawed att representanter har avgjort att skrota nästan all den
structurally flawed that officials have decided to scrap nearly all of it

Herr Lin Loufei kommentarer,”Vårt företag har avgjort att göra en strategisk investering för att skriva in skärmbacklightingaffären.
Mr. Lin Loufei comments,"Our company has decided to make a strategic investment to enter the display backlighting business.

USA och Kanada, har avgjort 55% av alla kända avtalsbaserade tvister.
the US and Canada have decided 55% of all known treaty disputes.

I ärenden som hovrätten har avgjort i första rättsinstans behövs inte besvärstillstånd.
No leave to appeal is required in cases that have been decided by the court of appeal as the first instance.

Kejsaren har avgjort att bara en man är ärlig
In his wisdom, the Emperor decided only one man is honest enough

Brutto polyteistiska natur-dyrkan av egyptierna på senare tid har avgjort en degenerering från den tidigare kvasi-monoteistiska tro.
The gross Polytheistic nature-worship of the Egyptians of later times was decidedly a degeneration from the earlier quasi-Monotheistic belief.

Svea hovrätt har avgjort ett principiellt intressant patentintrångsmål mellan STADApharm AB och Pfizer AB. Pfizer hade tidigare patent på den aktiva substansen sertralin.
Setterwalls' client won an interesting patent infringement case in the Court of Appeal Svea Court of Appeal has adjudicated a fundamentally interesting patent infringement case between STADApharm AB and Pfizer AB.

innan WTO har avgjort de båda processerna med Airbus och Boeing.
before the WTO has ruled on both the Airbus and Boeing cases.

När du har avgjort vilken nivå din skidåkning ligger på så är det lätt att räkna fram vilken energiförbrukning som har gått åt och hur många kalorier du gjort av med.
Once you have decided the level of your skiing, it's easy to work out how much energy you have consumed, and thus how many calories you have worked off.

Vi är kompetent pokerspelare som har avgjort att framlägga vår kunskap till allmänheten av Texas Holdem spelare, som finner on-line pokerrum som underhållning och som en förlägga
We are skilled poker players that have decided to present our knowledge to the public of Texas Holdem players that find online poker rooms as entertainment

Att införa 64 GB inbyggd telefon minne, Samsung not 7 har avgjort bosatte sig själv som en on-the-go underhållning enhet som kan användas för att titta på filmer och spela spel på en super AMOLED QHD upplösning skärmen.
Introducing 64GB inbuilt phone memory, Samsung Note 7 has decidedly settled itself as an on-the-go entertainment device that can be used to watch movies and play games on a super AMOLED QHD resolution screen.

Om rådet på grundval av artikel 104.6 har avgjort att ett alltför stort underskott föreligger i en medlemsstat,
If the Council has decided, on the basis of Article 104(6), that an excessive deficit exists in a Member State,

Innan Propecia accepterades för försäljning på läkemedelsmarknaden genomgick det omfattande kliniska prövningar som har avgjort att dess användning inte utgör någon hälsorisk, såvida du följer indikationerna för användning.
Before being accepted for sale on the pharmaceutical market, Propecia has undergone extensive clinical trials which have determined that its use does not constitute a risk to health, provided you are following the indications for use.

Förföljelsen benefactor- titulera sponsoren framför den damm har avgjort på det utsläppen- framför they have har en tillfällighet till omgruppera- smälla av desperationen
Pursuing benefactor-style sponsorship before the dust has settled on the issues- before they have had a chance to regroup- smacks of desperation

Polisen i Seattle har avgjort att miljardären Patrick Spring och flera andras död
Seattle police have ruled the death of billionaire entrepreneur Patrick Spring

Så repetition: Den franska lagstiftningen har avgjort denna fråga sedan H inte presenterar ingen fara Det är därför inte nödvändigt att skicka alla specifika protokoll till A,
Thus repetition: the French legislation has settled this issue since the H does not present No danger It is therefore not necessary to pass on to it all the protocols specific to A,

urvalskriterierna har uppfyllts eller om partskonferensen har avgjort att förslaget skall gillas, skall kommittén ytterligare
criteria have been fulfilled, or the Conference of the Parties has decided that the proposal should proceed,

Landet har avgjort och löst frågan med fiskezoner med stort mod,
It has settled and resolved the issue of fishing zones with great courage,