HAR AVLÄGSNAT in English translation

• have removed
• has eliminated
• is removed
• has removed
• hath strayed

Examples of using Har avlägsnat in Swedish and their translations into English

Och det ser ut som om han har avlägsnat tatueringen.
And it looks like he removed her tattoo.

Stoppa det i fickan så att de inte vet att du har avlägsnat det.
Now put it in your pocket so they don't know you removed it.

Ni har avlägsnat partiklar och spårämnen som skulle kunna ha lett oss till hans mördare.
You have removed particulates and trace elements that could potentially lead us to his killer.

Jag har avlägsnat alla tänkbara spår av makarna Kellman
I have removed every possible trace of the Kellmans' existence

Det har avlägsnat behovet att resa till ett land-based kasino för att ha ta fram till kasinodobblerilekar.
It has eliminated the need to travel to a land-based casino in order to have access to casino gambling games.

Vi har avlägsnat mjälten och trodde att vi hade reparerat aortan… De senaste timmarna har hans blodtryck sjunkit.
We have removed the spleen and felt we repaired the aorta… Over the past few hours, his B.

Har doktorn avlägsnat deras implantat, vi har nu fyra mycket oroliga barn. Vad gäller dronerna.
Leaving us with four very troubled children. As for the drones, the Doctor's removed most of their implants.

Se hur mänskligheten trots ett sådant tillkännagivande har avlägsnat sig från dess stig och utestängt sig från dess härlighet.
Behold how, notwithstanding such an announcement, mankind hath strayed from its path and shut out itself from its glory.

Man har avlägsnat brännbara föremål eftersom bränder inträffat i närheten.
Anything flammable from his room Health technicians have removed due to several fires which have broken out in the vicinity.

Man har avlägsnat brännbara föremål eftersom bränder inträffat i närheten.
Health technicians have removed due to several fires which have broken out in the vicinity. anything flammable from his room.

Kompromisspaketet har avlägsnat ett antal av dessa hot
This compromise package has removed a number of these threats

Säkerställ att du har avlägsnat de 2 röda plomberingarna på patronen innan du installerar den.
Make sure that you have removed the 2 red seals on the cartridge before you install it.

FN har avlägsnat många vapen och kommer att kunna göra det även i fortsättningen.
The UN has removed a lot of weapons and will also be able to do so in future.

De har avlägsnat all förvirring genom att koncentrera all sin dyrkan till en enda Gud, Jahve.
They have removed all confusion by concentrating their worship upon one Godˆ, Yahwehˆ.

Herr Direktor… han har avlägsnat un balletto… som skulle ägt rum i denna scen.
The Herr Direktor… he has removed un balletto… that would have occurred at this place.

Vi har avlägsnat hela den bruna muskeln
We have removed all brown muscle

Efter att kirurgen har avlägsnat ett överskott av en bröstvävnad,
After the surgeon has removed excess breast tissue,

det är inte viktigt eftersom du har avlägsnat luften från.
this is not important as you have removed the air from the.

Intel skall vidta rimliga steg för att omedelbart informera prenumeranten att det har avlägsnat eller inaktiverat åtkomst till materialet.
Intel shall take reasonable steps to promptly notify the Subscriber that it has removed or disabled access to the material.

Man har avlägsnat en illegal marktäckt soptipp,
It removed an unauthorised landfill,