HAR EN SKYLDIGHET in English translation

• have a duty
• have an obligation
• are under a duty
• have a responsibility
• are obligated
• has a duty
• has an obligation

Examples of using Har en skyldighet in Swedish and their translations into English

Jag förstår. Du har en skyldighet gentemot dina aktieägare.
You have an obligation to your shareholders. I understand.

Ni har en skyldighet mot skeppet.
You have a responsibility to this ship which.

Europa har en skyldighet att fortsätta betona två frågor.
Europe has an obligation to continue concentrating its efforts on two issues.

En beväpnad polis har en skyldighet att hjälpa en desperat kvinna.
An armed police officer has a duty to help a desperate woman.

Vi har en skyldighet att undersöka.
We have a duty to investigate.

För att vi har en skyldighet att städa upp någon annans röra?
Because we have an obligation to clean up somebody else's mess?

Men vi har en skyldighet till de som lämnats kvar.
But we have a responsibility to the people that we left behind.

Jag anser att kommissionen har en skyldighet att hjälpa dem.
I believe the Commission has an obligation to assist them.

EU har en skyldighet att se till att ordentliga åtgärder för kompensation genomförs snarast.
The EU has a duty to ensure that proper compensation measures are implemented swiftly.

Vi har en skyldighet att göra mer och bättre.
We have a duty to do more and do better.

Jag har en skyldighet mot Heather och hennes avlidne make.
I have an obligation to Heather and her late husband.

Vi har en skyldighet mot staden.
We have a responsibility to the city and.

Varje fiskare har en skyldighet att ta reda på vilka regler som gäller.
Each fisherman has an obligation to find out which rules apply.

Herr talman! Jag anser att Europaparlamentet har en skyldighet att respektera de avlidna.
Mr President, I believe that the European Parliament has a duty to respect the deceased.

Jag tycker att vi har en skyldighet mot brödraskapet.
I feel that we have an obligation to our fraternity.

Men du har en skyldighet till din far och ditt folk.
But you have a duty to your father, to your people.

Jag tycker att vi har en skyldighet att övervaka borrningen.
I think we have a responsibility to monitor the drilling.

Staten har en skyldighet att skydda sådana demonstrationer,
The state has an obligation to protect such demonstrations,

Det internationella samfundet har en skyldighet att ingripa.
the international community has a duty to intervene.

Och vi har en skyldighet att hitta denne.
We have an obligation to find him.