Examples of using Skyldighet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi har en skyldighet att berätta sammingen.
Skyldighet att göra vadå?
Jag har en skyldighet mot Heather och hennes avlidne make.
Vi har skyldighet att skydda minderåriga.
SEW har heller ingen skyldighet att ge sådana rättigheter.
Det är vår skyldighet, Tom.
Skyldighet att tillhandahålla samhällsomfattande tjänster samt sociala skyldigheter. .
Skyldighet att lämna företräde åt cyklister inne i rondell.
En skyldighet du har till ditt blod.
The duty you owe to your blood.Skyldighet till att göra vad?
Responsibility to do what?Teamet. Min skyldighet börjar och slutar med dem.
My obligation begins and ends with them. The team.Loopia har skyldighet att underlätta vid överflyttning av din data.
Loopia is obligated to facilitate the transfer of your data.Vi känner ingen skyldighet att tolerera denna situation.
We do not feel obliged to condone this situation.Det handlar inte om skyldighet.
This is not about liability.Vänta lite… Det är kungens skyldighet att förklara krig.
Artikel 3- Skyldighet att tillhandahålla allmännyttiga tjänster.
Article 3- Public service obligations.Denna skyldighet bör därför upphävas.
This requirement should therefore be abolished.Men är det inte min skyldighet att ge dig alternativ?
But is it not my duty to offer you alternatives?Vår första skyldighet är människans överlevnad.
Our first responsibility is to the survival of humanity.Teamet. Min skyldighet börjar och slutar med dem.
The team. My obligation begins and ends with them.
