RESPONSIBILITIES in Swedish translation

• ansvar
• ansvarsområden
• skyldigheter
• ansvarsfördelning
• förpliktelser
• befogenheter
• plikter
• ansvarsuppgifter
• arbetsuppgifter
• åligganden
• ansvarstagande

Examples of using Responsibilities in English and their translations into Swedish

True, some responsibilities are assigned to a few within the Christian congregation.
Det är sant att vissa ansvarsuppgifter tilldelas bara ett fåtal i Guds organisation.

Men have responsibilities.
män har skyldigheter.

With your new powers come new responsibilities.
Med dina nya krafter kommer nya förpliktelser.

Chairman, there is no particular division of tasks or responsibilities between.
Finns ingen uttalad arbets- eller ansvarsfördelning mellan styrelsens.

I know my responsibilities.
Jag vet mina ansvarsområden.

They're not your family… They're your responsibilities.
De är inte din familj, de är ditt ansvar.

Europol's responsibilities in combating counterfeiting should be extended.
Europols befogenheter i kampen mot förfalskning borde utvidgas.

Your main responsibilities will be.
Dina huvudsakliga arbetsuppgifter kommer att vara.

You have responsibilities, Elliot.
Du har plikter, Elliot.

Official EESC delegations- definition of rights and responsibilities.
EESK: s officiella delegationer- definition av rättigheter och skyldigheter.

Meeting our international responsibilities.
Uppfyllande av EU: internationella förpliktelser.

also new responsibilities- this means a common future.
också nya ansvarsuppgifter- kort sagt en gemensam framtid.

preliminary budgeting, responsibilities and time table; organisation.
preliminär budgetering, ansvarsfördelning och tidtabell; organisering.

We worked in compartmentalized teams with separate responsibilities.
Vi arbetade i avgränsade team med skilda ansvarsområden.

I had responsibilities.
Jag hade ansvar.

These national bodies also have responsibilities in relation to certain international statistics.
Dessutom har de nationella organisationerna åligganden som sammanhänger med internationell statistikföring.

Exercise its responsibilities in respect of the Office's budget as laid down in Chapter 5;
Utföra sina arbetsuppgifter avseende byråns budget i enlighet med kapitel 5.

The responsibilities of this Council are defined in a ministerial decision.
Rådets befogenheter fastställs i ett ministerbeslut.

In our judgment they do live up to their responsibilities.
Enligt vår bedömning fullgör de sina förpliktelser.

It respects existing members' responsibilities towards the North Atlantic Treaty.
Det respekterar existerande medlemmars skyldigheter mot Nordatlantiska fördraget.