ANSVARSFÖRDELNING in English translation

• division of responsibility
• responsibility
• burden-sharing
• accountability
• responsibilities
• sharing of responsibility
• burden sharing
• division of responsibilities
• sharing of responsibilities
• accountabilities
• share of responsibilities
• divisions of responsibility

Examples of using Ansvarsfördelning in Swedish and their translations into English

En jämnare ansvarsfördelning måste åstadkommas mellan konsumenter och näringsidkare.
A fairer sharing of responsibilities between the consumer and the professional must be secured;

Är den anglo-franska överenskommelsen behandlar ansvarsfördelning i ryssland.
Is the Anglo-French agreement addresses the division of responsibilities in Russia.

risks and av ansvarsfördelning, risker och.
risks and of division of responsibility, risks and.

En jämnare ansvarsfördelning mellan konsumenter och näringsidkare.
A fairer sharing of responsibilities between the consumer and the professional;

En tydlig ansvarsfördelning fastställs för tillverkare,
Clear divisions of responsibility are set for manufacturers,

Relating to division of responsibility con- relaterade till ansvarsfördelning.
Relating to division of responsibility con- relating to division of responsibility.

EU måste förstärka solidariteten mellan medlemsstaterna och säkerställa en bättre ansvarsfördelning.
The EU should increase solidarity between the Member States and improve the sharing of responsibilities.

risks and controls. ansvarsfördelning, risker och kontroller.
risks and controls. division of responsibility, risks and controls.

Riktlinjerna för multidisciplinära konferenser innehåller detaljerade krav på metod, ansvarsfördelning och dokumentation.
The guidelines for multidisciplinary conferences contain detailed requirements concerning method, division of responsibility and documentation.

arbetssituation, ansvarsfördelning och samarbete.
work situation, division of responsibility and cooperation.

Ansvarsfördelning mellan styrelsen, det generaldirektorat som fungerar
Allocation of responsibilities among the Board, the DG of reference

Ansvarsfördelning- den territoriella uppdelningen av EU: medlemsstater.
Shared Responsibilities- The Territorial Structures of the EU Member States.

Områden för traditionell ansvarsfördelning(karta) Fastighetens ansvar.
The areas of traditional division of responsibilities map.

Jag fick en hel del ansvarsfördelning, man, Du vet?
I got a lot of responsibilities, man, you know?

Denna ansvarsfördelning tycks inte orsaka några problem.
This division does not seem to be a problem.

Deltagande och ansvarsfördelning till individer och grupper.
Participation and allocation of responsibilities to individuals and teams.

Ansvarsfördelning mellan olika myndigheter.
The distribution of responsibility between different authorities.

Komma överens om en tydlig arbets- och ansvarsfördelning mellan federala och regionala enheter.
Agree on a clear distribution of efforts and burdens between the federal and regional entities.

Dublinsystemet- bättre ansvarsfördelning mellan medlemsstaterna.
Dublin system- greater responsibility sharing across Member States.

Ordförande Napolitano! Ni erinrar om den rapport om ansvarsfördelning som ordförande Prodi har aviserat.
Mr Napolitano mentioned the report on governance announced by President Prodi.