HAR RUBRIKEN in English translation

• entitled
• headed
• is headed
• have the title
• is titled

Examples of using Har rubriken in Swedish and their translations into English

I artikel 13 i förordning nr 1408/71, som har rubriken”Allmänna regler”, föreskrivs följande.
Article 13 of Regulation No 1408/71, entitled‘General rules', provides.

I artikel 4 i förordning nr 1049/2001, vilken har rubriken”Undantag”, föreskrivs följande.
Article 4 of Regulation No 1049/2001, headed‘Exceptions', provides.

Artikel 10 i direktiv 2000/78, som har rubriken”Bevisbörda”, har följande lydelse.
Article 10 of Directive 2000/78, headed‘Burden of proof', provides.

I artikel 17 i förordning nr 178/2002, som har rubriken”Skyldigheter”, föreskrivs följande.
Article 17 of that regulation, entitled‘Responsibilities', states.

I artikel 1 i direktiv 2004/38, som har rubriken”Syfte”, föreskrivs att.
Article 1 of Directive 2004/38, headed‘Subject', provides.

I artikel 2 i direktiv 2004/38, som har rubriken”Definitioner”, föreskrivs följande.
Article 2 of Directive 2004/38, entitled‘Definitions', provides.

I artikel 3 i direktiv 2004/38, som har rubriken”Förmånstagare”, föreskrivs följande.
Article 3 of Directive 2004/38, entitled‘Beneficiaries', provides as follows.

I artikel 2 i direktiv 2004/38, som har rubriken”Definitioner”, föreskrivs följande.
Article 2 of Directive 2004/38, headed‘Definitions', states.

I artikel 2 i direktiv 2002/58, som har rubriken”Definitioner”, anges följande.
Article 2 of Directive 2002/58, headed‘Definitions', provides.

I artikel 2 i direktiv 2004/38, som har rubriken”Definitioner”, föreskrivs följande.
Article 2 of the directive, entitled‘Definitions', provides.

I artikel 2 i direktiv 2004/38, som har rubriken”Definitioner”, föreskrivs följande.
Article 1 of Directive 2004/38, headed‘Subject', provides.

I artikel 2 i direktiv 2004/38, som har rubriken”Definitioner”, föreskrivs följande.
Article 2 of Directive 2004/38, entitled‘Definitions', states.

I artikel 4 i direktiv 2000/78 som har rubriken”Yrkeskrav” föreskrivs följande.
Article 4 of Directive 2000/78, entitled‘Occupational requirements', provides.

I artikel 3 i direktiv 2004/38, som har rubriken”Förmånstagare”, föreskrivs följande.
Article 3 of Directive 2004/38, headed‘Beneficiaries', provides.

Artikel 5 i direktiv 2001/29 har rubriken”Undantag och inskränkningar”.
Article 5 of Directive 2001/29, entitled‘Exceptions and limitations'.

Min tredje krönika har rubriken“Montezuma”.
My third column has the title,“Montezuma”.

I artikel 2 i detta direktiv, vilken har rubriken”Definitioner”, föreskrivs följande.
Under the heading‘Definitions', Article 2 of that directive provides.

Nu har rubriken en skugga!
Now the title has a shadow!

Det franska bidrag har rubriken"Genomförande av Berlinavtalen om den gemensamma jordbrukspolitiken.
The French contribution was entitled"Implementation of the Berlin agreements on the common agricultural policy.

Artikel 5 i direktiv 2002/95 har rubriken”Anpassning till vetenskaplig
Article 5 of Directive 2002/95 is entitled‘Adaptation to scientific