Examples of using Harmonierar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Patrik Edgren pekar på att idealbilden av den"riktiga" forskaren är att den måste anpassa sitt liv så att det harmonierar med vetenskapliga åtaganden.
Patrik Edgren points out that the ideal of the'right' researcher is that that person must adapt their life so it harmonizes with scientific undertakings.En väggkalender blir speciell med en design som harmonierar med företagets visuella identitet.
ett vattentorn som i stil harmonierar med den lokala byggnadstraditionen.
Speciellt har jag varit med i en arbetsgrupp som tittar på hur publicering i godkända open access journaler harmonierar med vårt karriärsystem.
I am in the working group that looks at how publishing in accepted open access journals harmonize with our career system.en observation som också harmonierar med intrycket vi fick efter Knowits kundresa till New York och Kalifornien nyligen.
an observation which also harmonises with the impression we got following Knowit's recent client trip to New York and California.otillräckligt utan omoousion men denna användning av termer harmonierar helt med sin egen.
yet this use of terms entirely harmonizes with his own.lavendel som utsökt harmonierar med skog.
lavender that exquisite harmony with the forest.representativa miljöer som harmonierar med ditt kontors speciella krav.
en modern utformning med en serie låga atriumbyggnader som harmonierar med omgivningen.
a modern design with a series of atrium buildings that harmonize with the surroundings.Denna ganska snabbt DIY projekt kräver endast jul bollar av färg som harmonierar med resten av dina smycken
This pretty quick DIY project requires only Christmas balls of color that harmonizes with the rest of your ornamentsDen prunkande edwardianska konstprosan i kvinnans monolog harmonierar sällsamt med det omgivande afrikanska landskapet.
The high-flown Edwardian literary style of the woman's monologue harmonises strangely with the surrounding African landscape.kolumnen Krakow Hostel erbjuder dig en miljö, som harmonierar med atmosfären i vår oustanding stad.
the Cracow Hostel offers you an environment, which harmonizes with the atmosphere of our outstanding city.mycket väl strukturerat vin som förnimmelser av körsbär och hallon harmonierar perfekt med trä toner.
very well structured wine that the sensations of cherries and raspberries harmonize perfectly with the wood tones.Vi ville ta fram en skyltprofil som förmedlar exklusivitet och premiumkänsla som harmonierar med vad kunden väl kommer att möta inne i lokalerna.
We wanted to develop a sign profile that conveys exclusivity and premium feeling that harmonises with what the customer will well meet inside the premises.elegant konturdesign som harmonierar med alla inställningar.
elegant contour design that harmonizes with any setting.Tack vare en bredd som överensstämmer med diametern på vårt runda handtag Circus harmonierar Long Circus fint med detta handtag.
Thanks to the width corresponding to the diameter of the round handle Mini Circus, Long Mini Circus harmonize very well with this handle.Tack vare en bredd som överensstämmer med diametern på vårt runda handtag Mini Circus harmonierar Long mini Circus fint med detta handtag.
Thanks to the width corresponding to the diameter of the round handle Circus, Long Circus harmonize very well with this handle.Jag producerade en svensk variant som följer WA: s grafiska profil och harmonierar med deras amerikanska banner.
I designed a Swedish version that is consistent with WA's graphic profile and harmonizes with their American banner.ansluter perfekt med vad som föregår och följer, och harmonierar med föremålet för boken.
connects perfectly with what precedes and follows, and harmonizes with the subject-matter of the book.Tack vare en bredd som överensstämmer med diametern på vårt runda handtag Circus harmonierar Long Circus fint med detta handtag.
Thanks to the width corresponding to the diameter of the round handle Circus, Long Circus harmonize very well with this handle.
