HELA MER in English translation

• all more

Examples of using Hela mer in Swedish and their translations into English

är det hela mycket nödvändiga element för att skapa rätt ljud.
it is all very necessary elements to create the right sound.

När vi väl gått igenom röret under vaktrummet blir det hela mycket lättare.
Once we get through the pipe below the guards' room, it will be a whole lot easier.

Hyra ett Kansas City vaktmästare tjänsteföretag som förstår hur viktigt din bild är att ditt företag blir ditt jobb hela mycket enklare.
Hiring a Kansas City janitorial services company that understands how vital your image is to your business will make your job a whole lot easier.

Det består främst av idén av några organelles i eukaryotic organismer kommer ursprungligen från hela, mycket mindre prokaryotic organismer.
It mainly consists of the idea of some organelles in eukaryotic organisms originally come from entire, much smaller, prokaryotic organisms.

förståelse från nära och kära kan göra det hela mycket lättare.
understanding of people in their lives can make it a lot easier.

vi kan ägna en hel mycket trevliga dagar i Palau
we could spend a whole very nice days in Palau

från ljus till intensiva användare- gör förångning hela mycket enklare på språng.
from the light to intense user- making vaporising a whole lot easier on the go.

Vilket gör det hela mer spännande.
Which makes it all the more exciting.

Det gör det hela mer komplicerat.
It makes the whole thing more complicated.

Det gör det hela mer intressant.
It just makes things so much more interesting.

Det gör det hela mer intressant!
That makes it all the more interesting!

Det bör göra det hela mer givande.
That should make it all the more worthwhile.

Vilket bara gör det hela mer problematiskt.
Which only makes the whole story more problematic.

Eftersom tystnaden faktiskt gör det hela mer spännande.
Because the silence actually makes the whole thing more exhilarating.

Ni kanske vill göra det hela mer intressant.
Well, perhaps you would like to make things interesting.

För att göra det hela mer lättöverskådligt har jag kortat ner beskrivningarna.
To make it all a little easier to grasp I have shortened the descriptions.

Jag kan tänka mig att göra det hela mer demokratiskt, om ni vill.
I'm willing to make this more of a democracy, if that's what you all want.

Det gör det hela mer uthärdligt.
It makes it a lot more tolerable.

Kontering och fakturabetalningar kommer också in i bilden och gör det hela mer komplext.
Coding and invoice payment are also factors, again serving to make everything more complex.

Det gör det hela mer komplicerat, det är inte vad jag gick med på.
And is not what I signed up for. Cause that's gonna make things a whole lot more complicated.