HON TILLBRINGADE in English translation

• she spent
• she stayed

Examples of using Hon tillbringade in Swedish and their translations into English

Hon tillbringade huvuddelen av sitt vuxna liv på mentalsjukhus.
She has spent much of her adult life in the entertainment industry.

Hon tillbringade vintern i Wien
The winter was spent in Vienna and the summer in Bohemia,

Hon tillbringade dagarna med att försöka överleva.
She spent her days just trying to survive.

Hon tillbringade helgerna i labbet.
Spent weekends at the lab.

Hon tillbringade lite tid i Los Angeles
Spent some time in Los Angeles,

Hon tillbringade hela livet med att vilja bli balettdansös.
She spent her whole life just wanting to be a bellerina.

Hon tillbringade hela livet med att rentvå sin bror.
Penny spent her whole lifetrying to clear her brother.

Hon grundade ett cistercienserkloster i Coimbra, där hon tillbringade återstoden av sitt liv.
He built a cottage in Křižánky where he spent the rest of his life.

Hon tillbringade elva år i Sibirien,
She spent eleven years there;

hon inbjöds att göra två filmer i Sverige och hon tillbringade månader i landet.
prompting an offer to make two films in Sweden. She stayed in Sweden for several months.

Hon tillbringade många år fantastiska upptäckter om radioaktivitetens natur
She spent many years making incredible discoveries about the nature of radioactivity

Hon tillbringade åtta år på olika psykiatriska kliniker
She spends five and a half years in an asylum,

Hon tillbringade livet med att behaga män,
She spent her life pleasing men,

Åren hon tillbringade ensam där i huset på Eaton Street var inte lätta för Minnie Otto.
Were not easy on Minnie Otto. The years spent alone in that house on Eaton Street.

Åren hon tillbringade ensam där i huset på Eaton Street var inte lätta för Minnie Otto.
The years spent alone in that house on Eaton Street were not easy on Minnie Otto.

Hon tillbringade sina dagar i templet under bön
She passed her days in the Temple at prayer

Hon tog sig ut innan kriget, men hon tillbringade resten av sitt liv.
She got out before the war, but she spent her whole life- the whole rest of her life.

där hon tillbringade resten av sin karriär.
where she was to spend the rest of her career.

Att arbeta med en film istället för en såpopera upplevde hon som"definitivt konstigt", eftersom hon tillbringade dagarna med att arbeta på en
She recalled working on a film set instead of a soap opera set"definitely weird", because she would spend days working on one

Hon tillbringade fyra år med sina morföräldrar i Tbilisi innan hon med sina föräldrar och sin bror flyttade
She spent her first years with her grandparents in Tbilisi before moving with her parents