SPENT THE REST in Swedish translation

• tillbringade resten
• spenderade resten
• tillbringade återstoden
• ägnade resten
• tillbringat resten
• tillbringa resten
• levde resten

Examples of using Spent the rest in English and their translations into Swedish

But I spent the rest of my life paying it back.
Men jag har ägnat hela livet att betala tillbaka det.

He retired from the army and spent the rest of his life writing books.
Tog han avsked ur det militära och tillbringade resten av sitt liv som författare.

She spent the rest of her life working in dissent.
Han beslutade då att ägna resten av sitt liv till att arbeta med lindring av smärta.

Came to America to start over and spent the rest of her life here.
Hon kom till USA för att börja om och tillbringade resten av livet här.

Spent the rest of the night jamming on the open road.
Vi spenderade resten av natten med att spela ute på vägen.

Cobain was immediately rushed to the hospital, and spent the rest of the day unconscious.
Cobain blev genast körd till sjukhuset och tillbringade resten av dagen medvetslös.

Spent the rest of the year partying.
Han ägnade resten av året till att festa.

He spent the rest of the year training
Han tillbringade resten av året med att träna

She used the money inherited from her brother to pay the fine and spent the rest within two months buying luxuries including a new car,
Hon använde pengarna efter Keith för att betala boten, och spenderade resten av pengarna på lyx, däribland en ny bil

We spent the rest of that night rounding up materials
Jävla hippies! Vi tillbringade resten av natten med att samla material

Oh, hi. George Bush spent the rest of August at the ranch… where life was less complicated.
Åh, hej. George Bush spenderade resten av augusti på ranchen… där livet var okomplicerat.

Goddamn hippies! We spent the rest of that night rounding up materials and packing the car!
Vi tillbringade resten av natten med att samla material och packa bilen. Jävla hippies!

I probably would have spent the rest of my days with Sunshine
hade nog tillbringat resten av livet med Solsken

And his old friend Socrates the Lion spent the rest of his days staying at home
Och hans gamla vän Socrates, lejonet, spenderade resten av sina dagar hemma,

Hesselius returned to Philadelphia where he spent the rest of his life.
återvände Hesselius till Philadelphia där han tillbringade resten av sitt liv.

And so I spent the rest of the vacation largely sitting outside our little rental house at night, the sidewalk still warm from the sun, watching the skies for UFOs.
Så jag fick tillbringa resten av semestern mestadels sittande utanför vår lilla stuga på kvällarna, medan gångvägen fortfarande var solvarm, och titta upp mot himlen efter UFOn.

if Sheela had spent the rest of her life in jail.
Sheela hade tillbringat resten av livet i fängelse.

I might have called him a gorilla once, my slave name. but he spent the rest of his life calling me Cassius Clay.
Jag kanske kallade honom en gorilla en gång men han spenderade resten av sitt liv med att kalla mig Cassius Clay, mitt slavnamn.

where he spent the rest of his life.
där han tillbringade resten av sitt liv.

Trying to hunt down Mr. Anonymous, Old me would have spent the rest of the night but you're not my job anymore.
Men du är inte mitt jobb längre. med att spåra upp mr Anonym, Mitt gamla jag hade tillbringat resten av kvällen.