HON TYCKS in English translation

• she seems
• looks like she
• she appears
• i think she

Examples of using Hon tycks in Swedish and their translations into English

Hon tycks vara en galning som byter skepnad.
She seems to be a shape-shifting maniac who controls the minds of everyone around her.

Hon tycks ha bråttom.
She seems in a hurry.

Hon tycks gjort en anmärkningsvärd återhämtning, min herre.
She seems to have made a remarkable recovery, my lord.

Hon tycks ändå trots allt vara oerhört bunden till sonen.
She seems to be very attached to her son.

Fyll på hennes glas, hon tycks gilla det.
Fill up her drink, she seems to enjoy it.

Och det är mina barn med, något som hon tycks ha glömt.
And they are my children, too, something she seems to forget.

För att hedra semestern hon tycks ha tagit.
In honor of the holiday she seems to have taken from these parts.

Hon tycks ha gillat Camerons.
She seems to have quite the taste for Camerons.

Hon tycks bli sämre.
She seems to be getting worse.

Hon tycks ha ändrat kurs.
She seems to have changed course. Yes.

Hon tycks också ha haft en svår barndom.
Seems she also had a very hard childhood.

Hon tycks ha varit respekterad som konstnär under sin samtid.
She seem to have been a respected artist by her contemporaries.

Hon tycks ha accepterat vår inbjudan.
Seems she accepted our invitation.

Hon tycks ha överlevt.
It seems she has survived.

Hon tycks ha missat en fläck.
It appears she missed a spot.

Hon tycks inte ha tänkt stanna länge.
It seems like she didn't intend to stay long.

Hon tycks väldigt flitig.
She does seem very industrious.

Hon tycks må bra här.
She looks fine here.

Hon tycks känna Harriet.
And that girl seemed to know Harriet.

Hon tycks tvätta sina händer.
To seem thus washing her hands.