HUR MENAR DU in English translation

• how do you mean
• what do you mean
• what are you saying

Examples of using Hur menar du in Swedish and their translations into English

Hur menar du, pappa?
How do you mean, Da?

Hur menar du Ann?
What do you mean, Ann?

Hur menar du,"borta"?
How do you mean,"gone"?

Hur menar du med kulturskillnader?
What do you mean by“cultural differences”?

Hur menar du att du skulle tänka då?
How do you mean that you would think then?

Hur menar du webbutiken borde uppföra sig istället för hur den gör nu?
What do you mean, webshop should behave rather than how it does now?

Hur menar du med romantiskt?
How do you mean"romantic"?

Hur menar du,"vänliga"?
What do you mean,"friendly"?

När du säger upprörd, hur menar du då?
When you say he was out of his mind, how do you mean that?

Som psykiater.- Hur menar du?
What do you mean? Like, psychiatrically?

Till? När du säger upprörd, hur menar du då?
To? When you say he was out of his mind, how do you mean that?

Som psykiater.- Hur menar du?
Like, psychiatrically. What do you mean?

Hur menar du nu, ett sorts piano av ekorrpäls?
What, do you mean a kind of squirrel fur keyboard?

Hur menar du då?
How did you mean it?

Hur menar du? Förräderi?- Förräderi?
Treachery? How say you, Shaman? Treachery?

Hur menar du då?
Which way did you mean it?

Perfekt.- Hur menar du?
That's perfect. What does that mean?

Hur menar du då? Förlorad?
Lost? How you mean?

Hur menar du då? Förlorad?
How you mean? Lost?

Hur menar du? Hur då?
How am I hot-boxing you? How?.