INSPEKTERAS REGELBUNDET in English translation

• are regularly inspected
• are regularly checked
• be regularly inspected
• is regularly inspected
• be inspected frequently

Examples of using Inspekteras regelbundet in Swedish and their translations into English

Fas-till-fas och relativa mark-till-mark isolationsresistansen för motorn av elektriska pumpen bör inspekteras regelbundet med motståndet som inte är lägre än 2MΩ.
Phase-to-phase and relative ground-to-ground insulation resistance of the motor of electric pump should be inspected on a regular basis with the resistance no lower than 2MΩ.

andra sjukdomar ska inspekteras regelbundet och rengöras hundens öron.
other diseases it is necessary to regularly inspect and clean the dog's ears.

Pro-Active Bronze ger dig tryggheten av att veta att din automatiska entré är säker och inspekteras regelbundet.
Pro-Active Bronze provides gives you the security of knowing your equipment is regularly inspected and safe.

Pro-Active Bronze ger dig tryggheten av att veta att din automatiska entré är säker och inspekteras regelbundet.
Pro-Active Bronze gives you the security of knowing your installation is regularly inspected and safe.

Alla stugor är betygsatta efter Visit Englands standard och inspekteras regelbundet för att säkerställa att kvalitén är korrekt.
All cottages are graded to Visit England standards and are inspected regularly for quality and comfort.

de är bundna av våra instruktioner och inspekteras regelbundet.
they are bound by our instruction and regularly inspected.

Pro-Active Bronze ger dig tryggheten av att veta att din automatiska entré är säker och inspekteras regelbundet.
Pro-Active Bronze provides gives you the security of knowing your installation is regularly inspected and safe.

ordentligt laddat och inspekteras regelbundet.
properly charged and inspected regularly.

Produktionsanläggningar inspekteras regelbundet för att säkerställa överensstämmelse med cGMP(nuvarande Good Manufacturing Practice),
Manufacturing plants are regularly inspected to ensure that they remain cGMP-compliant(current Good Manufacturing Practice),

dessutom bör fåglar och deras livsmiljöer inspekteras regelbundet för att vidta nödvändiga åtgärder i tid för att upptäcka parasiter.
birds and their habitats should be inspected regularly, in order to take the necessary measures in time to detect parasites.

De inrättningar och företag som avses i artikel 8 skall inspekteras regelbundet av den behöriga myndighet som avses i artikel 5 för att säkerställa
The installations and undertakings referred to in Article 8 shall be periodically inspected by the competent authority referred to in Article 5 to ensure,

tillämpa minimikrav på energiprestanda för alla byggnader, se till att byggnadernas energiprestanda certifieras och se till att uppvärmnings- och ventilationssystem inspekteras regelbundet.
ensure the certification of buildings' energy performance and require the regular inspection of heating and air conditioning systems.

befintliga byggnader, se till att byggnadernas energiprestanda certifieras och se till att uppvärmnings- och ventilationssystem inspekteras regelbundet.
ensure the certification of buildings' energy performance and require the regular inspection of heating and air conditioning systems.

måste medlemsländerna fastställa och tillämpa minimikraven på energiprestanda för både nya och befintliga byggnader, se till att byggnaderna energicertifieras och se till att värme- och luftkonditioneringssystem inspekteras regelbundet.
to ensure the certification of buildings' energy performance as well as to ensure that regular inspections of heating and air conditioning systems take place.

underhåll för pumpbärbar gasdetektor, och pumpanordningens filtreringsanordning inspekteras regelbundet främst för att kontrollera pumpproduktens interna filtermembran för att se om det har misslyckats, bedöma The Metoden
the filtration device of the pumping system is regularly inspected mainly to check the internal filter membrane of the pumping product to see if it has failed,

Inspektera regelbundet ögonen- de får inte vattna och rodna.
Regularly inspect the eyes- they should not watery and blush.

Inspektera regelbundet batterier och undvik laddning
Regularly inspect batteries and avoid charging

Inspektera regelbundet bladen och frukterna för infektion med råd
Regularly inspect the leaves and fruits for infection with rot

Nya leverantörer måste uppfylla våra kriterier, och vi inspekterar regelbundet befintliga leverantörer när det gäller ekonomi,
New suppliers must live up to our criteria, and we regularly inspect existing suppliers in terms of finances,

Vi inspekterar regelbundet hela vårt boende för att säkerställa att din vistelse är bekväm
We regularly inspect all our accommodation to ensure your stay is comfortable