INSTITUTIONELLT in English translation

• institutional
• of institutions

Examples of using Institutionellt in Swedish and their translations into English

Vi kan inte stödja detta omotiverade institutionellt riskfyllda vågspel.
We cannot support this unjustified institutionally risky venture.

Vi yrkar för ett institutionellt samarbete.
We are in favour of interinstitutional cooperation.

Vi yrkar för ett institutionellt samarbete.
We are in favour of interinstitucional cooperation.

Låt oss se till att den är institutionellt förberedd den 1 januari 2007.
Let us make sure it is institutionally prepared on 1 January 2007.

De pratar om att använda programmet, institutionellt och förebyggande.
Institutionally, preemptively, even. They're… they're talking about using the program.

De pratar om att använda programmet, institutionellt och förebyggande.
They're… they're talking about using the program institutionally, preemptively, even.

finansiellt och institutionellt.
financially and institutionally.

Som ett kollektivt institutionellt organ måste vi stödja öppnandet av landet
As a collective body of institutions, we must encourage the opening-up of that country

Är institutionellt och juridiskt förenlig med den som används inom värdepappers sektorn
Is institutionally and legally consistent with the approach used in the securities sector,

Ett institutionellt PPP är en speciellt inrättad enhet som ägs gemensamt av en offentlig myndighet
An Institutionalised PPP is a specially created entity owned jointly between a public authority

Institutionellt och mentalt sett kommer det att kräva ett sant politiskt
It will require a true political and public sea change in Turkey, both from an institutional and a psychological point of view,

För närvarande är EU både institutionellt splittrat och rättsligt förhindrat när det gäller utvecklingsstöd.
At the moment, the European Union is both institutionally fragmented and legally hindered as far as development aid is concerned.

Människor har rätt att tycka vad de vill. Men institutionellt och rättsligt kan vi inte kompromissa om principen
People are entitled to their own private views, but at an institutional and legal level, we cannot compromise

Patienter med LVEF som understeg institutionellt lägsta normalvärde inkluderades inte i kliniska prövningar med dabrafenib.
Patients with LVEF lower than the institutional lower limit of normal were not included in clinical trials with dabrafenib.

Införandet av ett institutionellt offentlig-privat partnerskap kan även leda till en ändring av en offentlig enhets delägare.
The establishment of an institutionalised PPP may also lead to a change in the body of shareholders of a public entity.

Hon påpekade att kommittén är ett rådgivande institutionellt organ med vilket kommissionen har samverkat sedan 1958 och med vilket den har utvecklat ett starkt
Ms Wallström recalled that‘the Committee is an institutional consultative body with which the Commission has been cooperating since 1958

Ur ett såväl institutionellt som ekonomiskt och socialt perspektiv är det mycket lämpligt
From an institutional as well as an economic and social perspective,

Införandet av ett institutionellt offentlig-privat partnerskap kan även leda till en ändring av en offentlig enhets delägare.
The establishment of an institutionalised PPP may also lead to a change in the body of shareholders of a public entity.

Vi är lojala mot dessa värden, institutionellt och personligt, och committedly ta över ansvaret för att ansluta sig till dem.
We are loyal to these values, institutionally and personally, and committedly take over the responsibility of adhering to them.

EU-anknutna statistikkontor institutionellt och ekonomiskt stöd så
EU statistical offices with institutional and financial support