INTEGRERADE PROJEKT in English translation

• integrated projects
• integrated project

Examples of using Integrerade projekt in Swedish and their translations into English

särskilt i integrerade projekt, och kommer också att uppmuntra medlemsstaterna att se över sina egna program för forskning och utveckling
especially in the Integrated Projects, and will also encourage Member States to review their own R& D programmes

När det gäller integrerade projekt kan andelen stiga ända till 80%,
For Integrated Projects this can rise to 80%, a percentage which will also apply

se till att speciell uppmärksamhet ägnas integrerade projekt som kan lyfta fram turismen
particular attention should be devoted to integrated projects which identify tourism as a factor of development

som upprepar resultaten från ett integrerat projekt Den kompletterande finansiering som mobiliseras genom integrerade projekt är större än det sammanlagda värdet för budgeten för dessa integrerade projekt.
replicating the results from an IP. Complementary finance mobilised through IPs is greater than the total value of the budgets of these IPs.

upprepar resultaten från ett integrerat projekt Den kompletterande finansiering som mobiliseras genom integrerade projekt är större än det sammanlagda värdet för budgeten för dessa integrerade projekt.
replicating the results from an IP. Complementary finance mobilised through IPs is greater than the total value of the budgets of these IPs.

Enligt samma tankegång kommer det sjätte ramforskningsprogrammet att präglas av nyheter som nätverk för spetsforskningscentra och integrerade projekt, begrepp som säkert också kommer att ge upphov till många diskussioner.
In the same context, the innovations that will mark the Sixth Framework Research Programme are the networks of excellence and the integrated projects, concepts that are also bound to give rise to wide debate.

mer för alla projekt för perioden 2014- 2020, tematiska prioriteringar infördes och procentandelen integrerade projekt minskades till 30% av de resurser som tilldelas verksamhetsbidragen.
thematic priorities were introduced, and the percentage of integrated projects was reduced to 30% of the resources allocated to action grants.

den kritiska massan för integrerade projekt bedöms utifrån kvaliteten och inte kvantiteten- det
that the critical mass of the integrated project will be assessed qualitatively

Integrerade projekt kan i vissa fall bestå av sammankopplingar("cluster") av olika element som är inriktade
The integrated projects may in some cases be made up of clusters dedicated to different aspects of one

Utöver att bära en del av investeringskostnaderna har man redan från början räknat med möjligheten att finansiera integrerade projekt, till skillnad från det tidigare beslutet,
In addition to the contribution to investment expenditure, it is now planned to make the financing of integrated projects possible from the beginning,

för det handlar egentligen om integrerade projekt där staterna måste hantera integrerade politikområden
because it really is a question of integrated projects in which states have to tackle integrated policies

Integrera projekt med organisationens funktionella områden,
Integrate projects with the functional areas of the organization,

De nyligen lanserade integrerade projekten Renew och Nile är viktiga för utvecklingen av andra generationens biodrivmedel och avser produktion på pilotanläggningar.
The recently launched Integrated Projects RENEW and NILE are key actions in the development of second-generation biofuels aiming at pilot plant scale production.

InterSHIP”-projektet kan tjäna som ett gott exempel eftersom det är det största integrerade projektet som får stöd från gemenskapens ramprogram på området yttransport.
The“InterSHIP” project, being the largest integrated project supported by the Community Framework Programme under the surface transport heading, can serve as a good example.

som ett av de första"integrerade projekten", men dess målsättningar var fortfarande mycket begränsade och befann sig på försöksstadiet.
as one of the first"integrated projects", but its aims were still extremely limited and experimental.

Princip 9- integrera projekt i nationella energiplaner
Principle 9- integrate projects into national energy plans

Den integrerade IEC 61131-3 mjukvaru-PLC: n kan sömlöst integrera projekt med programmerbara styrsystem som bygger på enhetliga data
The integrated IEC 61131-3 soft PLC can seamlessly integrate projects with PLCs based on uniform data

Pakterna är i synnerhet väl lämpade att redan på ett mycket tidigt stadium integrera projekt med en regional utvecklingsstrategi.
The pacts are particularly well suited for integrating projects at an early stage into a regional development strategy.

EESK anser att man i de nyligen lanserade"integrerade projekten" måste säkerställa deltagande av medborgarorganisationer
The EESC is of the opinion that the newly launched"Integrated Projects" must guarantee the involvement of NGOs

samtidigt är det viktigt att vi inte belastar de nya integrerade projekten centers of excellence med oerhört mycket administrativt arbete.
it is just as important not to weigh down the newly integrated projects, centres of excellence, with an enormous amount of red tape.