INTEGRATED PROJECTS in Swedish translation

• integrerade projekt
• integrerade projekten
• samordnade projekt

Examples of using Integrated projects in English and their translations into Swedish

The networks of excellence and the integrated projects will be administered by the participants with a high level of autonomy.
Nätverken mellan spetsforskningscentra och de integrerade projekten kommer också att förvaltas mycket självständigt av projektdeltagarna.

The networks of excellence and the integrated projects will thus be administered to a large extent autonomously by the participants.
Nätverken mellan spetsforskningscentra och de integrerade projekten kommer också att förvaltas mycket självständigt av projektdeltagarna.

IP stands for integrated projects designed to support the implementation of the EU environmental directives.
IP står för integrerade projekt som utformats för att stödja genomförandet av EU: miljödirektiv.

In the new integrated projects and networks, Framework Programme participants will be encouraged to define
Inom ramen för de nya integrerade projekten och nätverken kommer ramprogrammets deltagare att uppmuntras att utveckla mer långsiktiga verksamhetsprogram

Unlike"networks of excellence","integrated projects" are directed towards precisely defined results which could lead to new products,
Till skillnad från spetsforskningsnäten skall de integrerade projekten uppnå konkreta, klart definierade resultat och skall på medellång sikt leda till nya produkter,

in terms of participating in both networks of excellence and integrated projects.
när det gäller dess deltagande i expertnätverket och i integrerade projekt.

medium-sized enterprises, especially in the networks of excellence and in the integrated projects.
medelstora företagen delta särskilt i expertnäten och de integrerade projekten.

especially through the networks of excellence and integrated projects.
som framför allt tillämpas genom nätverk mellan olika spetsforskningscentra och genom integrerade projekt.

applies the following principles, especially through the networks of excellence and integrated projects.
som i synnerhet skall tillämpas genom upprättandet av nätverk mellan spetsforskningscentra och genom integrerade projekt.

especially the integrated projects.
särskilt de integrerade projekten.

The participation of SMEs in networks of excellence and integrated projects should be significant.
Att små och medelstora företag deltar i spetsforskningsnätverken och i de integrerade projekten är för övrigt.

The so-called synergy project extends over four years and consists of three integrated projects.
Det så kallade synergiprojektet sträcker sig över fyra år och består av tre integrerade delprojekt.

will be replaced solely by as yet undefined geographical balance criteria in the Integrated Projects.
för att ersättas enbart av ännu icke fastställda kriterier rörande geografisk balans i de integrerade projekten.

i.e. networks of excellence, integrated projects and actions under Article 169 of the Treaty,
nätverk av spetsforskningscentra och samordnade projekt i enlighet med artikel 169 i EG-fördraget,

Defining in more detail new instruments like networks of excellence, integrated projects and actions under Article 169
Det behövs en mer detaljerad definition av nya instrument som nätverk av spetsforsknings centra och samordnade projekt i enlighet med artikel 169,

The EESC is of the opinion that the newly launched"Integrated Projects" must guarantee the involvement of NGOs
EESK anser att man i de nyligen lanserade"integrerade projekten" måste säkerställa deltagande av medborgarorganisationer

it is just as important not to weigh down the newly integrated projects, centres of excellence, with an enormous amount of red tape.
samtidigt är det viktigt att vi inte belastar de nya integrerade projekten centers of excellence med oerhört mycket administrativt arbete.

Working documents describing the provisions for implementing integrated projects and networks of excellence were prepared
Arbetsdokument som beskriver bestämmelserna för genomförandet av integrerade projekt och expertnätverk har utarbetats

Networks of excellence and integrated projects will be used from the start of the programme Community action in each thematic priority area
Nätverken mellan spetsforskningscentra och de integrerade projekten kommer att användas då programmet inleds Gemenskapens åtgärder inom de olika prioriterade tematiska områdena

The arrangements for operating the networks and integrated projects, which will be set up following calls for proposals,
Reglerna för genomförandet av nätverken och de integrerade projekten(som väljs ut genom ansökningsomgångar) skall ge de