INTERNALISERA in English translation

• internalise
• internalize
• internalizing
• internalising
• internalization

Examples of using Internalisera in Swedish and their translations into English

Eller för att illustrera och internalisera skillnaderna på ett ställe kanske du vill
Or, in order to illustrate and internalize the differences in one place,

aktiviteter är utformade för att hjälpa eleverna att praktisera och internalisera dessa kategorier och mönster,
activities are designed to help students practice and internalize these categories and patterns,

Kommissionen har länge verkat för att inrätta mekanismer för att mäta och internalisera de externa transportkostnaderna, men hittills har man inte hittat någon slutgiltig lösning
The Commission has for some time been working to develop mechanisms to help measure and internalise external transport costs,

Göra det möjligt för närsjöfarten att tävla på lika villkor med andra transportsätt genom insyn i vilka bidrag som finns och och genom att i framtiden internalisera de externa kostnaderna;
Enabling short sea shipping to compete on equal terms with the other transport modes through transparency of subsidies and future internalization of external costs;

När ett företag har ett ekonomiskt intresse av konkurrentens vinst kan det besluta att”internalisera” ökningen av dessa vinster till följd av en minskning av dess egen produktion
If a firm has a financial interest in its competitor's profits, it may decide to'internalise' the increase in those profits, resulting from a reduction in its own output

Jag tror en av sakerna som i verkligen müste acceptera och internalisera är att majoriteten av institutioner,
I think one of the things that we really have to accept and internalize is that the majority of institutions,

I yttrandet om närsjöfartens utveckling i Europa10 efterlystes insatser som gör det"möjligt för närsjöfarten att tävla på lika villkor med andra transportsätt genom insyn i vilka bidrag som finns och genom att i framtiden internalisera de externa kostnaderna.
The Opinion on the Development of Short Sea Shipping in Europe10 urged attention to be paid to enabling"short sea shipping to compete on equal terms with the other transport modes through transparency of subsidies and future internalization of external costs.

på så sätt internalisera de externa kostnaderna.
services and by this means internalising external costs.

till marknaden att nå målen under fri tävlan och vi ska med tillräckligt dyra utsläppsrätter internalisera kostnaderna för utsläpp.
targets in free competition, and we must internalise the cost of emissions by pricing emission rights at sufficiently high levels.

oförenliga synen på målen och att EU-institutionerna måste internalisera denna konflikt och samtidigt lyfta fram den i ljuset för att hitta konstruktiva lösningar.
irreconcilable conceptions of its objectives and how the European institutions must both internalise this conflict and bring it into the open, in order to find productive solutions.

inflation blir det naturligt att”internalisera” risker för finansiell stabilitet i inflationsanalysen.
will it be natural to“internalise” risks to financial stability in our inflation analysis.

miljömässiga faktorer måste sektorn internalisera socioekonomiska och miljömässiga aspekter för att sätta rätt priser,
environmental aspects, the sector needs to internalise socio-economic and environmental cost to get its prices right,

vi kommer för första gången att kunna tillämpa principen om att förorenaren betalar och internalisera externa transportkostnader som buller och koldioxidutsläpp.
it will enable us for the first time to implement the'polluter pays' principle and to internalise external transport costs such as noise and CO2 emissions.

Det går a! åstadkomma de! a genom a! öka användningen av ekonomiska styrmedel med sy, e_a! reglera e, erfrågan och internalisera externa kostnader(t.ex. för transportsektorn),
This can be achieved by further increasing the use of market-based instruments to manage demand and internalise external costs(e.g. for transport),

på detta sätt kommer du att kunna öva och internalisera det material som omfattas i varje online spanskalektion
in this way you will be able to practice and internalize the material covered in each Online Spanish Lesson

EU har redan börjat internalisera dessa externa kostnader genom nämnda bestämmelser om beskattning på motorbränsle,
The EU has already started to internalise these external costs through the aforementioned rules on motor fuel taxation,

så länge det saknas en öppen, konkurrensinriktad inre energimarknad i EU som syftar till att åtgärda marknadsmisslyckanden och internalisera de hälso- och miljörelaterade
competition-oriented internal energy market in the EU to put an end to market failures and to internalise the health, environmental and social costs of

hur inlärandet av detta tal är ett sätt att utöva makt över de talandes kroppar genom att få dem att inkorporera och internalisera en lingvistisk och grammatisk struktur.
how the learning of proper speech is a way to exercise power over the bodies of the speakers by making them incorporate and internalize a linguistic and grammatical structure.

stödja forskning och miljöinnovation, internalisera miljö kostnaderna,
supporting research and eco-innovation, internalising environmental costs,

så länge det saknas en öppen, konkurrensinriktad inre energimarknad i EU, i syfte att åtgärda marknadsmisslyckanden och internalisera hälsokostnaderna, miljökostnaderna
competition-oriented internal energy market in the EU to put an end to market failures and to internalise the health, environmental and social costs of