INTIMT in English translation

• intimate
• closely
• integrally
• intricately
• intimacy
• the closest

Examples of using Intimt in Swedish and their translations into English

Det är så intimt.
It's so… intimate.

Det var så intimt.
It was so… intimate.

Jag trodde att ni två inte hade intimt umgänge.
I thought you two weren't having intimate relations.

Det är, um… det är intimt.
It's, um… it's intimate.

Det är väldigt intimt.
It's very, very intimate.

Intimt, spännande och vackert.
Intimate, exciting and beautiful.

Intimt, aldrig närgånget.
Intimate, never intrusive.

Men oj vad intimt vackert och känslosamt det blev.
But wow… what an intimate, beautiful and emotional wedding it was.

Intimt, tyst stuga i en privat trädbevuxen miljö nära stan.
Intimate, quiet cottage in a private wooded environment close to town.

Speciellt kategorierna aviserade och diskret intimt möte mellan en man
Especially the categories announced and discreet intimate encounter between a man

Hur intimt vill du ha det?
How intimate do you want it?

Är det här intimt nog?
Is this intimate enough for you?

Ska vi umgås så intimt i främlingars närvaro?
Should we trade such intimacies in front of strangers?

Genom ett intimt samarbete kommer vi att klara även denna fråga.
Through close cooperation, we shall resolve this issue too.

De kräver ett intimt polisiärt och rättsligt samarbete med terrorismen som svepskäl.
They are calling for close police and judicial cooperation on the pretext of terrorism.

Jag höll det intimt, som du ville.
I kept it small like you wanted.

Först du intimt vet att det är säkert.
First, you intimately know that it's safe.

Finland har åtnjutit ett intimt och fruktbart samarbete med det ryska ordförandeskapet.
Finland has enjoyed close and fruitful cooperation with the Russian Co-Chairmanship.

Han är mycket intimt i vänskap med hängivna.
He is very intimately in friendship with devotees.

St, du intimt vet att det är säkert.
St, you intimately know that it's safe.