JAG BLEV MYCKET in English translation

• i was very
• i was extremely
• i became very
• i was quite
• i was most
• i am very
• i was really
• i was greatly
• i became much

Examples of using Jag blev mycket in Swedish and their translations into English

Jag blev mycket imponerad när jag öppnade lådorna.
I was very impressed when I opened the boxes.

Jag blev mycket rörd av honom….
I was very touched by him….

Jag blev mycket besviken.
This was very disappointing to me.

Jag blev mycket bättre med egen träning
I got much better by practicing on my own

Jag blev mycket deprimerad.
I got very, very depressed.

Minus: Jag blev mycket besviken på the riverside.
Pros: The room was very nice.

Jag blev mycket stark.
I became extremely buoyant.

Jag blev mycket smickrad över att han bjöd upp mig för andra gången.
I was very much flattered by his asking me to dance a second time.

Mycket bra värdfamilj, jag blev mycket väl mottagen.
Very good host family, was very well received.

Jag blev mycket framgångsrik på det viset.
I have been very successful at it.

Nej, Baba. Jag blev mycket besviken.
No, Baba. It was very disappointing.

Men jag ska inte förneka att jag blev mycket uppmuntrad och intresserad av den här debatten.
I will not deny, however, that I was extremely encouraged and interested in this debate.

Jag blev mycket oroad när jag hörde kommissionsledamot Poul Nielson tala om rättsliga problem och komplikationer.
I became very worried when I heard Commissioner Nielson talking about legal problems and complications.

Jag blev mycket imponerad vid ett besök nyligen i föredragandens egen valkrets,
I was extremely impressed recently on visiting the rapporteur's own constituency,

Jag blev mycket överraskad när jag fick veta att något sådant initiativ ännu inte hade införts.
I was quite surprised to learn that such an initiative had not yet been introduced.

Min fru och jag blev mycket förtjusta i denna cd
My wife and I became very excited about this CD

Jag blev mycket förvånad när jag öppnade sin enkla förpackning(bubbla slinga
I was extremely surprised when I opened its simple packaging(bubble wrap

Jag blev mycket oroad över konsekvenserna av denna fråga
I was quite alarmed by the implications of this question

Jag blev mycket medveten om att jag faktiskt var ansvarig för min egen hälsa som ett eget val-
I became very aware that I was actually responsible for my own health by choice-

Jag blev mycket imponerad bl.a. av inlägget från Vieno,
I was extremely impressed, particularly by the speech by Mr Viénot,