JAG FÖRHINDRA in English translation

• i prevent
• i stop
• i avoid

Examples of using Jag förhindra in Swedish and their translations into English

Hur kan jag förhindra nåt?
How do I prevent you?

Hur kan jag förhindra det jag ser framför mina ögon?
How… How can I help what I see in front of my eyes?

Tror du att jag inte vet hur jag kan förhindra det från att hända igen?
You think I didn't know how to prevent it from happening again?

Jag vill förhindra vår kund från att gå i konkurs.
Preventing our client from going bankrupt. I care about.

Hur kan jag förhindra ogiltiga aktiviteter?
How you can help to prevent invalid activity?

Hur kan jag förhindra att mitt murgröna klättrar min granne?
How can I prevent my ivy from climbing my neighbor's facade?

Så länge jag kan förhindra det blir det ingen mörkläggning av freden i USA.
While to keep the power to prevent it, the peace will not be extinguished in the United States.

sedan måste jag förhindra det.
then travel back to prevent it.

sedan måste jag förhindra det.
then travel back into the past and prevent it.

Jag förhindrar att lord Merton säger nåt som generar dig.
I prevent Lord Merton saying anything to embarrass you- I wanted the same protection myself.

Jag förhindrar krig, släcker bränder ger människor mat,
I stop wars, put out fires, feed people give them hope,

Jag förhindrar att lord Merton säger nåt som generar dig.
I prevent Lord Merton saying anything to embarrass you.

Jag förhindrade en förintelse.
I prevented genocide.

Sa jag förhindrar globalt kärnvapenkrig.
So I'm preventing a global nuclear war.

Jag förhindrade ett bankrån.
I stopped a bank robbery.

Jag förhindrade att stationen förstördes.
I prevented the destruction of this station.

Jag förhindrade att stationen förstördes.
Of this station. I prevented the destruction.

Nej, jag förhindrade folkmord.
No, I prevented genocide.

Jag förhindrar folkmord.
I prevented genocide.

Jag förhindrade gingivit.
Was preventing gingivitis.