Examples of using Klarar sig inte in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
En diktator klarar sig inte utan styrka.
A dictator cannot live without the force.Rosy klarar sig inte länge till.
Rosy can't hold out much longer.Hon klarar sig inte länge ändå.
She won't last long anyway.Han klarar sig inte.
Stumpy klarar sig inte.
Stumpy couldn't hold out.En man klarar sig inte bara på mat,
A man just cannot live on food,Klarar ryssarna sig inte ett tag?
Can't the Russians control things for a while?Hon klarar sig inte länge.
She won't last long.Romanser under Processen klarar sig inte på Offshore.
Process romances don't last on the Offshore.Hon klarar sig inte utan min kärlek.
She couldn't live without the"Chand love.En man klarar sig inte bara på mat, vatten och smärtstillande.
And pain medicine alone. A man just cannot live on food, water.Rosy klarar sig inte länge till.
And Rosy can't hold out much longer.Den klarar sig inte en vecka.
This won't run a week.De klarar sig inte alltför länge här ute.
Cause they don't last too long out here.Hon klarar sig inte länge ändå.
However, she cannot run away.Hon klarar sig inte utan mig.
She couldn't run the place without my help.Herr Starr klarar sig inte länge utan mig.
Soo-hyun klarar sig inte en enda dag utan morfin.
Soo-hyun can't go a day without morphine.Strunta i honom. Han klarar sig inte länge där ute.
Don't bother. he won't last long out there.De klarar sig inte. Och de som vill ha allt… brudar, champagne, flärd.
They don't last. chicas, champagne, flash, And the guys who want it all.
