KOMMER ATT SAMLAS in English translation

• will gather
• will be collected
• will accumulate
• will congregate
• will convene
• will flock
• will come together

Examples of using Kommer att samlas in Swedish and their translations into English

De besparingar som kommer att samlas i en hast för att du och hela ditt hushåll.
The savings will accumulate at a hurry for you and your whole household.

Pokerspelare från hela världen kommer att samlas på Sporting Monte-Carlo för att utmana EPT P.
Poker players from around the world will gather at Sporting Monte-Carlo to challenge the EPT PokerStar.

inbegripet EU: medlemsstater, kommer att samlas i Istanbul i maj för en månad av förhandlingar.
including the EU's member states, will congregate in Istanbul in May for a month of negotiations.

Ett företag med en verklig produkt eller tjänst kommer att samlas åtminstone några följande under en viss tidsperiod.
A business with a real product or service will accumulate at least some following over a given time period.

Svanarna kommer att samlas i en mycket fin trädgård med rent vatten,
The swans will gather in a very nice garden with clear water,

med hänsyn till hur de kommer att samlas tillsammans för att utföra en gemensam uppgift.
taking into account how they will be collected together to perform a common job.

Alla lorder av Westeros kommer att samlas här för att få se prinsen.- Vad händer om jag får en flicka?
All the Lords of Westeros will gather here to see the little prince-- what if I have a girl?

Rådet diskuterade förberedelserna för den 15:e konferensen mellan parterna i FN: s konvention om klimatförändringar, som kommer att samlas i Köpenhamn mellan den 7 och den 18 december.
The Council discussed preparations for the 15th conference of the parties to the UN convention on climate change, which will convene in Copenhagen from 7 to 18 December.

måste det vara sophämtning, som kommer att samlas på botten.
it needs to be garbage collection, which will accumulate on the bottom.

För det andra, en stor massa av fans kommer att samlas för att delta i betting festivalen-
Secondly, a huge crowd of fans will flock to participate in the betting festival-

En massa hundar kommer att samlas på ett parti under vissa perioder under grindarna(om på gatan).
Flock of dogs at certain times will gather under the gates(if on the street).

eftersom insidan kommer att samlas kondens.
because the inside will accumulate condensation.

vid vars fot mänskligheten kommer att samlas, och jag är Al Aqib(densist i profetisk följd).".
at whose feet mankind will gather, and I am Al Aqib(the last in prophetic succession).".

Om ett par timmar ska enligt planerna ett möte börja i London, där de viktigaste berörda parterna när det gäller livsmedelsbistånd kommer att samlas.
In a few hours' time, a meeting is scheduled to start in London which will bring together the main parties involved in food aid.

i något fall kommer att samlas bakterier och virus.
in any case will accumulate bacteria and viruses.

De kommer att samlas för första gången vid konferensen om småföretagsakten i Budapest den 24-25 maj i år.
They will meet for the first time at the SBA Conference in Budapest on 24 and 25 May this year.

Matsal grupp, som med sina egna händer, kommer att samlas vid bordet hela familjen.
Dining Group, made with his own hands, will gather at the table the whole family.

Vi kommer att samlas på Hanken i Helsingfors för två intensiva dagar 28-29 april
We will get together for two days 28-29 April at Hanken in Helsinki

Paraden startar kl 13:00 i närheten av Stadshuset och vi kommer att samlas kl 11:30 vid Rålambshovsparken under the Academic Pride banderollen.
The parade starts at 13:00 near the Stockholm city hall and we will meet 11:30 at Rålambshovsparken under the Academic Pride banner.

där alla gäster och nygifta kommer att samlas efter registrering.
at which all guests and newlyweds will gather after registration.