Examples of using Komplexa system in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
intressena är Europeiska rådet, som är utformat inom ramen för EU-demokratins nödvändigtvis komplexa system med kontroll och jämvikt.
is the European Council, which was conceived as such within the necessarily complex system of checks and balances of European democracy.Vi kan hjälpa dig att nå dina verksamhetsmål med hjälp av den erfarenhet vi har fått genom många års installation av komplexa system och processer.
We can help you achieve your business goals through the experience we have built up through many years of complex system and process implementations.Biologen Mark Pagel delar en intressant teori om varför människan utvecklade vår komplexa system av språk.
Biologist Mark Pagel shares an intriguing theory about why humans evolved our complex system of language.Följaktligen är de egenskaper hos ett visst kort helt beroende på vilken nisch det upptar i detta komplexa system.
Consequently, the characteristics of a particular card is entirely dependent on the niche it occupies in this complex system.vilket framgår av den nyligen genomförda omfördelningar i idlib komplexa system för elektronisk krigföring(ew) koral.
as evidenced by the recent redeployment in Idlib complex system of electronic warfare(EW) Koral.Och ju större och mer komplexa system vi säljer, desto större roll spelar pusselbitarna till höger:
Komplexa system behöver du ha förmågan att använda,
Information Architecture With complex systems, you need the ability to use,leveranser och mer komplexa system.
delivery mechanisms and more complex arrangements.Och jag hoppas att tiden nu är mogen för att ta ett beslut om detta komplexa system.
Projektets mål var att studera metoder för säkerhetsanalys av komplexa system på en tillämpning inom kooperativ körning platooning.
The project's aim was to study method for safety analysis of komplex systems on an application of cooperative driving platooning.Då är det en väsentlig fråga hur bra vi har lyckats identifiera eventuella överraskningar som kan uppstå när man manipulerar komplexa system.
Then the essential issue becomes how well have we been able to identify potential surprises that may be caused as a result of tampering with complex systems.det är alltid svårt att förutsäga hur komplexa system kommer att reagera flera årtionden i förväg,
scale of potential impacts, predictions of the behaviour of a complex system decades in advance are inevitably uncertain,Problemet består å ena sidan av att det hemlighetsfulla och komplexa system som antagits av rådet knappast underlättar en extern granskning, och att det därför inte
On the one hand, the problem is that the secretive and complex system adopted by the Council does not facilitate external scrutiny,Det har uppstått några tekniska problem under denna första fas av det tekniska genomförandet av detta mycket komplexa system som, vilket ni vet, kommer att ansluta den centrala delen här i Strasbourg till alla medlemsstaters nationella system. .
Some technical problems have emerged in this first phase of the technical implementation of this very complex system which, as you know, will connect the central part here in Strasbourg to all Member States' national När man använder ett holistiskt förhållningssätt så kan komplexa system, såsom organisationer, ses som en sammanhållen helhet där delarna bäst förstås i relation till varandra och i relation till helheten.
When using a holistic approach, a complex system such as an organization should be viewed as a coherent whole where the parts are best understood in relation to one another and to the whole.PROLITH 11 tillåter ingenjörer att modellera detta komplexa system med oöverträffad precision,
PROLITH 11 allows engineers to model this complex system with unprecedented precision,irritationer i kroppens komplexa system.
irritations within your body's complex system.pedagogiska hjälpmedel för att ge en helhetsbild av komplexa system och hur olika faktorer påverkar dessa system. .
give a holistic view of a complex system and an overview of the various factors influencing it.Europeiska rymdorganisationen(ESA) endast tilldelas en marginell roll i detta komplexa system, trots att den hittills har svarat för det mesta av utformningen,
one can only be surprised at the minor role allocated in this complex system to the European Space Agency(ESA), which has to date designed,formulera kvalificerade problem relaterade till trädgårdssektorns komplexa system av resurser och värdeskapande processer, samt att med adekvata metoder och inom givna ramar analysera, genomföra
formulate advanced problems relating to the complex system of resources and value adding processes in 
