KONVENTIONELLA METODER in English translation

• conventional methods
• conventional means
• conventional method

Examples of using Konventionella metoder in Swedish and their translations into English

Den låglegerade sammanansättningen resulterar i bättre svetsresultat med konventionella metoder samt utmärkt formbarhet i allmänhet.
The low alloy composition results in improved welding by conventional means as well as excellent formability in general.

Dessa remsor kan svetsas med alla konventionella metoder som används på 18% krom, 8% nickelstål.
These strips can be welded by all conventional methods applied to 18% chromium, 8% nickel steels.

Bilsten säger att byggnader med geotermiska värmesystem bara använder 25 procent av den energi som krävs för att driva skolbyggnader som värms upp med konventionella metoder.
Bilsten says the buildings on the geothermal system use 25 percent of the energy required by campus buildings still heated by conventional means.

De är svaren för upptagen yrkesverksamma som bara inte har tid att träffa partners genom konventionella metoder.
They are the answers for busy professionals who just don't have time to meet partners through conventional methods.

växande möjligheter för terrorister att tillverka olika typer av explosiva enheter som inte identifieras av konventionella metoder för kontroll och övervakning.
growing ability of terrorists to manufacture various types of explosive devices that are not detected by conventional means of control and monitoring.

och thus, konventionella metoder kan inte alltid användas.
and thus, conventional methods cannot always be used.

i vissa situationer krävs en utvecklad och avancerad konventionella metoder för krigföring.
in some situations required a developed and advanced conventional means of warfare.

som inte är möjligheten genom att använda konventionella metoder.
which is not possible using conventional methods.

kan appliceras mer effektivt än med konventionella metoder.
can be applied more efficiently than with conventional methods.

Professor Norman- som själv säger att han”snubblade in” på ämnesområdet medicinsk pedagogik- har visat att konventionella metoder inom pedagogiken ibland kan vara mer effektiva än högteknologiska lösningar.
Professor Norman- who in his own words”stumbled into the field of medical education”- has demonstrated that conventional approaches to education can sometimes be more effective than cutting-edge technology.

Slutsatserna i dessa rapporter visar otvetydigt att en fortsatt användning av endast konventionella metoder vid energiproduktionen kan,
The findings of these reports show unequivocally that continued reliance solely on conventional methods of generating energy could,

Som ni kanske märker, konventionella metoder som förklaras i den här artikeln har vissa nackdelar.
As you may notice, the conventional methods that are explained in this article have some drawbacks.

Använda konventionella metoder och verktyg för att genomföra livscykelinventeringar,
Use common methods and tools to perform life-cycle inventories,

som kan ge dig ett podium varifrån du kan göra sig av med komplexa och konventionella metoder för dataöverföring.
which can provide you a podium from where you can do away with complex and conventional ways of data transferring.

i många fall klart överlägsen konventionella metoder, samt mycket goda hälsoekonomiska resultat.
in many cases clearly superior to conventional methods, and excellent results in terms of health economics.

Vi ser alltid bättre resultat från en väl genomförd TRIZ analys jämfört med andra, mer konventionella metoder.
We always see better results from a well executed TRIZ analysis as compared to other, more conventional, approaches.

Algoritmen i kombination med Mitsubishi Electrics Compact AI-teknik som släpptes i februari 2016 kräver endast en hundradel så många beräkningar som konventionella metoder.
Combined with Mitsubishi Electric's Compact AI technology released in February 2016, the new algorithm requires just one-hundredth the amount of calculations compared to conventional methods.

energi och kemikalier än konventionella metoder.
energy and chemicals than conventional processes.

Dessutom i förberedelse av nanotubes möjliggöra inkapsling av funktionella vikter, behöver konventionella metoder enuttorkning som är processaa över flera dagar,
Furthermore, in preparation of nanotubes enabling encapsulation of functional substances, conventional methods need a vacuum-drying process over several days,

Det står dock klart att konventionella metoder, som utbyggnad av ny infrastruktur,
It is however clear, that conventional approaches such as the development of new infrastructure,