COMMON METHODS in Swedish translation

• gemensamma metoder
• vanliga metoder
• gemensamma metoderna
• vanligaste metoderna

Examples of using Common methods in English and their translations into Swedish

yet there are a few common methods that are expected to work every time.
men det finns några vanliga metoder som förväntas arbeta varje gång.

Abstract: Self-help is one of the most important and common methods of treating people with eating disorders.
Sammanfattning: Själv-hjälp är en av de viktigaste och vanligaste metoderna för behandling av ätstörningar.

This initiative proposes common methods to measure the environmental performance of products and organisation.
Inom ramen för detta initiativ föreslås gemensamma metoder för mätning av varors och organisationers miljöprestanda.

The test results were analyzed by a two-way ANOVA and Gauge R&R, which are common methods in measurement system analysis.
Testresultaten analyserades med en tvåvägs-ANOVA och Gauge R&R som är vanliga metoder inom mätsystemanalys.

An important part of this is to define common methods of measuring to make it possible for customers to compare products with each other.
En viktig del är att definiera gemensamma metoder att mäta som gör det möjligt för kunden att jämföra produkter med varandra.

To assess concentrations of benzene and carbon monoxide in ambient air on the basis of common methods and criteria;
Utvärdera koncentrationerna av bensen och koloxid i luften på grundval av gemensamma metoder och kriterier.

progressively replacing them with common methods.
successivt ersätta dem med gemensamma metoder.

lead in ambient air on the basis of common methods and criteria.
bly i luften på grundval av gemensamma metoder och kriterier.

Some of the other common methods of distributing ransomware threats include bogus application updates,
Några av de andra vanliga metoderna för att distribuera hot från ransomware inkluderar falska programuppdateringar,

Common methods will need to be developed for the evaluation
Utveckling av gemensamma metoder för utvärdering och presentation av projekt baserade på klara

The common methods are to check the robustness of each component,
De vanliga metoderna är att kontrollera robustiteten för varje komponent,

We will explain two of the more common methods for using these ritual candles in a ritual or spell.
Vi kommer att förklara två av de vanligaste metoderna för att använda dessa ritualljus i ritual eller stavning.

This is because the common methods of vascular ligation in clinical surgery include suture tying,
Detta beror på att de gemensamma metoderna av vaskulär ligation i klinisk kirurgi inkluderar suturen kopplingsförbehåll,

Analytical aspects on common methods within electroanalysis, atomic
Analytiska aspekter på vanliga bestämningsmetoder inom elektroanalys, atomär

Use common methods and tools to perform life-cycle inventories,
Använda konventionella metoder och verktyg för att genomföra livscykelinventeringar,

maintenance organization is now structured in different companywide functions working with common methods, processes and routines.
förvaltningsorganisation är nu en funktionsindelad organisation som arbetar bolagsövergripande och i enlighet med gemensamma arbetssätt, processer och rutiner.

This approach is based on using common methods to map noise,
Denna strategi bygger på att man fastställer bullerexponeringen med hjälp av kartor som upprättas enligt gemensamma metoder, på information från allmänheten

Common methods should also be established to ensure uniform practice in evaluating the results of analyses,
Gemensamma metoder bör fastställas för att upprätta enhetliga rutiner för utvärdering av analysresultaten. Samma sak gäller

To ensure that common methods and criteria are used to assess concentrations of ozone
Att säkerställa att gemensamma metoder och kriterier används för att utvärdera koncentrationerna av ozon

To ensure that common methods and criteria are used to assess concentrations of ozone
Att se till att gemensamma metoder och kriterier används för bedömning av ozonkoncentrationer och, om så är lämpligt,