COMMON METHODS IN SPANISH TRANSLATION

• métodos comunes
• métodos habituales

Examples of using Common methods in English and their translations into Spanish

Your customers can use all common methods of payment to book
Tus clientes pueden utilizar todos los métodos habituales de pago para reservar

The study shows that AD is much more effective at reducing the particles than other common methods such as thermal drying
El estudio muestra que la AD es mucho más eficaz en la reducción de las partículas que otros métodos comunes como el secado térmico

Preventing terrorists from using common methods to raise funds,
Evitando que los terroristas utilicen los métodos habituales para recaudar fondos

health concerns among congested corridors using common methods.
las preocupaciones de salud en los corredores congestionados usando métodos comunes.

a drying oven with a balance are both common methods for determining moisture content via loss on drying.
el de un horno de secado con balanza son métodos habituales para determinar el contenido de humedad por pérdida por secado.

process chemicals are common methods to prove that specifications are met.
productos químicos de procesos son métodos habituales para demostrar que se cumplen las especificaciones.

Common methods will be promoted for use across the organization and with national partners
Se promoverá la utilización de métodos comunes en toda la organización y con los asociados nacionales para el aprendizaje de las buenas prácticas

Common methods include the Dip
Los métodos comunes incluyen el método de inmersión

Assembly lines are common methods of assembling complex items such as automobiles
Las líneas de ensamble son el método más común para ensamblar piezas complejas tales como automóviles

free trade zones as one of the common methods employed by traffickers.
de zonas de libre comercio es uno de los métodos más comunes empleados por los traficantes.

Actors of culture and sustainable development have to fight against this prior absence of language and common methods for working together.
Los actores de la cultura y del desarrollo sostenible deben luchar contra esta primera impresión de una ausencia de lenguaje y metodología comunes para trabajar juntos.

there are 4 common methods of treatment: Bone Marrow Aspirate Concentrate(BMAC),
hay cuatro métodos comunes de tratamiento: Concentrado del aspirado de médula ósea(BMAC),

Fluence engineers have developed a unique biogas desulfurization technology that doesn't use the common methods of blowing air into the digester dome or scrubbing the biogas
Los ingenieros de Fluence desarrollaron una tecnología de desulfuración de biogás única que no usa los métodos comunes del aire soplado en el domo del digestor

The two common methods in practice of restricting the freedom of movement of refugees which are often international in practice are the control of food rations
Los dos métodos habituales utilizados en la práctica para restringir la libertad de circulación de los refugiados, a menudo aplicados a escala internacional, son el control

Common methods are visual focus(staring at something),
Los métodos comunes son el foco visual(mirar a algo),

A choice of power supply modules with different ratings in combination with suitable device couplers enable all common methods of ignition protection at the field device, utilizing the high-power trunk concept.
Gracias a una selección de módulos de alimentación de diferentes clasificaciones junto con acopladores de dispositivos adecuados, son posibles todos los métodos habituales de protección en el dispositivo de campo mediante el concepto de tronco de alta potencia.

Common methods of ETag generation include using a collision-resistant hash function of the resource's content, a hash of the last modification timestamp,
Los métodos comunes de generación de ETags incluyen el uso de una función hash resistente a colisiones del contenido del recurso,

enable all common methods of ignition protection at the field device utilizing the high-power trunk concept.
permiten usar todos los métodos comunes de protección frente a ignición en el dispositivo de campo mediante el concepto de tronco de alta potencia.

international electronic consultations on the development of common methods and to undertake their national assessment accordingly.
a las consultas electrónicas internacionales sobre la elaboración de métodos comunes y a iniciar su evaluación nacional en consecuencia.

points of view with the purpose of establishing common methods that will help to develop
puntos de vista con el objetivo de constituir una metodología común que ayude a desarrollar equipos