KORREKT POSITION in English translation

• correct position
• positioned correctly
• right position

Examples of using Korrekt position in Swedish and their translations into English

Det är inte bara nödvändigt för att markera korrekt position på lådan, men också på dörren,
It is necessary not only to mark the correct position on the box, but also on the door,

kommer varje kväll invagga dig in i sömnen genom att hjälpa till att upprätthålla en korrekt position av ryggraden.
they will cradle you in your sleep every night helping you to maintain a proper position of the spine.

Den ortopediska madrassen säkerställer barnets korrekta position under sömnen.
The orthopedic mattress ensures the correct position of the child during sleep.

Då det inte är uppenbart skall märkets korrekta position anges med ordet"upp" på varje reproduktion.
Where it is not obvious, the correct position of the mark shall be indicated by adding the word'top' to each reproduction.

b identifiera komponenternas korrekta position.
b determining the correct position of the components.

Bonts cykelskor har en anatomisk form som gör att foten kan verka i sin mest effektiva och anatomiskt korrekta position.
Bont cycling shoes anatomical shaping allows the foot to function in its most efficient and anatomically correct position.

vilket underlättar antagandet av kroppens korrekta position under sömnen.
which facilitates the adoption of the correct position of the body during sleep.

Nyckeln till framgångsrik amning är den korrekta positionen hos mamman och barnet under utfodring.
The key to successful breastfeeding is the correct position of the mother and baby during feeding.

ryggkotor är i den mest lämpliga och korrekta positionen.
vertebrae are in the most convenient and correct position.

hjälper istället dina fötter att fungera i den mest effektiva och anatomiskt korrekta positionen.
allow your foot to function in the most efficient and anatomically correct position.

hjälper istället dina fötter att fungera i den mest effektiva och anatomiskt korrekta positionen.
allow your foot to function in the most efficient and anatomically correct position.

Ger dig korrekt position& komfort,
Provides correct spine alignment, improves comfort,

Tack vare det böjda munstycket håller sig bettet i korrekt position mitt på tungan.
Due to the curved joints the bit remains in the correct and central position on the tongue.

Centrering: Placera styrpinnen mot centrum-markeringen för att få maskin och borr i korrekt position.
Swith the magnet on and the machine and tool are in the drilling position.

Genom att eliminera fördisken från arbetsmomenten kan hela diskprocessen hanteras från en mer ergonomiskt korrekt position.
By eliminating the pre-washing stage the entire washing-up process can be handled from a more ergonomically correct working position.

Att ta fram och använda korrekt position på rätt sätt kan handla om liv eller död.
To be able to establish and use the correct geographical position could be a matter of life or death.

AB Activators™ De laserskurna panelerna i badbyxornas foder ökar känsligheten i vattnet och hjälper dig upprätthålla en mer korrekt position.
Laser-cut panels in the suit's core liner increase water sensitivity while promoting swimmers to maintain a better position in the water and align their bodies correctly.

Med den fria handen använd ett tumgrepp för att hålla injektionshjälpmedlet i korrekt position och tryck in pistongen så långt det går.
With your free hand, use the thumb grip to hold the injection device in position, and depress the plunger as far as it can go.

Herr talman! Jag anser att kommissionären, fru De Palacio intar en helt korrekt position när hon hävdar Europas intressen gentemot USA.
Mr President, in my opinion, Commissioner Palacio is completely right to uphold the European position against the United States.

Sadeln låter dig hitta en korrekt position på sadeln och är enkel att montera på i princip vilken ram/sadelstolpe som helst.
It permits any cyclist to find the correct position on the saddle, making installation particularly simple and efficacious on practically any frame/seat post combination.