PROPER USE in Swedish translation

• korrekt användning
• rätt användning
• riktig användning
• lämplig användning
• används på rätt sätt
• korrekt utnyttjande
• används korrekt
• riktiga användning
• korrekta användning
• korrekt handhavande
• ändamålsenlig användning

Examples of using Proper use in English and their translations into Swedish

Fish oil capsules: benefits for women and proper use.
Fiskoljekapslar: fördelar för kvinnor och korrekt användning.

MacBook Battery, MacBook Pro/ Air- Proper use and service life.
MacBook-batteri, MacBook Pro/ Air- Korrekt användning och livslängd.

Instructions for proper use.
Bruksanvisning för korrekt användning.

No sound is complete without the proper use of effects.
Inget ljud är komplett utan en korrekt användning av effekter.

Proper use of our trademarks helps maintain
Ett korrekt användande av våra varumärken hjälper till att upprätthålla

Proper use of them can increase control
Rätt nyttjande ökar kontrollen

Agriculture has to make proper use of the countless environmental measures that exist.
Jordbruket måste på ett lämpligt sätt använda de oräkneliga miljöåtgärder som finns.

Instructions for proper use.
Anvisningar för lämplig hantering.

refer to the proper use of the concept of subsidiarity.
åsyftar den korrekta användningen av begreppet subsidiaritet.

Follow the instructions for proper use for your connector and CVAD in consultation with your doctor or nurse.
Följ noga anvisningarna för rätt användning av koppling och det aktuella hjälpmedlet för central intravenös tillförsel i samråd med läkare eller sjuksköterska.

The former can be described as'proper use of nature', the latter'protection of nature from use..
Den förra kan beskrivas som”riktig användning av naturen”, den senare”skydd av naturen mot användning”.

Effectiveness and proper use of medical resources is an issue that is very high on the agenda all over the Western world.
Effektivitet och rätt användning av sjukvårdsresurser är en fråga som står mycket högt upp på agendan i hela västvärlden.

Stability will be enhanced because proper use of collateral will reduce the risk that a failure of one participant will cause other participants to be unable to meet their own obligations.
Stabiliteten ökas, eftersom en lämplig användning av säkerheter minskar risken för att en aktörs tillkorta kommande medför att andra aktörer inte längre kan uppfylla sina egna förpliktelser.

For proper use of the service, remember to validate your ticket upon entering the bus.
För rätt användning av tjänsten, så kom ihåg att validera din biljett när du går ombord på bussen.

Proper use of CBD will lead to an effective endocannabinoid system which regulates all the processes of the body.
Riktig användning av CBD kommer leda till ett effektivt endocannabinoidsystem som reglerar kroppens alla processer.

The Commission shall ensure proper use of the common logo by undertaking or coordinating actions described in Article VIII, paragraphs 2, 3 and 4 of the Agreement.
Kommissionen skall säkerställa att den gemensamma logotypen används på rätt sätt genom att vidta eller samordna de åtgärder som anges i artikel VIII.2VIII.4 i avtalet.

With proper use with observance of the course of treatment
Med rätt användning med hänsyn till behandlingens gång

It is essential to ensure the safe and proper use of GMO products within the European Union.
Den är nödvändig för att säkerställa en säker och lämplig användning av produkter som innehåller genetiskt modifierade organismer i Europeiska unionen.

Proper use shall include compliance with conditions established pursuant to Article 5
Med riktig användning avses bland annat att de villkor som fastställs i artikel 4 och som anges i bestämmelserna om märkning

Indeed the proper use of external resources is conditional on there being an adequate provision of internal resources to exercise control or direction.
För ett korrekt utnyttjande av externa resurser är det en förutsättning att det finns tillräckliga interna resurser för att kontrollera och leda.