PROPER USE in French translation

• bon usage
• bon emploi
• utilisation correcte
• bonne utilisation
• utilisation appropriée
• utilisation adéquate
• usage approprié
• usage correct
• une utilisation appropriée
• emploi correct
• maniement correct
• l'utilisation rationnelle
• usage adéquat
• utiliser convenablement
• utilisation judicieuse
• l'utilisation conforme
• l'usage approprié

Examples of using Proper use in English and their translations into French

Develop programs to promote the proper use of medicines.
Développer des programmes de promotion du bon usage des médicaments.

Be familiar with the controls and proper use of the unit.
Familiarisez-vous avec les commandes et la marche à suivre pour une bonne utilisation de l'appareil.

Useful hints for proper use.
Regles utiles pour un bon usage.

Refer to the bleach manufacturers instructions for proper use.
Reportezvous aux instructions du fabricant de l'agent de blanchiment pour l'utilisation appropriée.

Be thoroughly familiar with the controls and the proper use of the equipment.
Il faut bien se familiariser avec les commandes et l'emploi correct de l'équipement.

Coach Sylvester, while we applaud your proper use of the terminology, we told Mr. Shue we do not support disco in this room.
Coach Sylvester, tandis que nous applaudissons votre utilisation appropriée de la terminologie, nous avons dit à Mr. Shue que nous ne supportons pas de disco dans cette pièce.

Proper use of screens can help teenagers to control their emotions,
Une utilisation appropriée des écrans peut aider les adolescents à contrôler leurs émotions,

Development of a programme of training in the proper use and management of the resources of the General Participation System
D'élaborer un programme visant à former au bon emploi et traitement des ressources émanant du régime général de contribution,

I18N implementation: Proper use of_e Possible variable$fields found in translation function in style_2. php.
Implémentation de l'internationalisation: Utilisation correcte de _e La variable $fields a été trouvée dans une fonction de traduction dans le fichier style_2. php.

To ensure proper use, please read through this manual before using this product.
Pour garantir une utilisation adéquate, lisez bien ce mode d'emploi avant d'utiliser cet appareil.

Clear safeguards have been developed to ensure proper use and increase the transparency, accountability,
Des garde-fous précis ont été définis pour assurer une utilisation appropriée des Directives et renforcer les règles de transparence,

Safety precautions The following precautions ensure the proper use of the HP Designjet 3D Removal System
Précautions de sécurité Les précautions suivantes garantissent une utilisation correcte du HP Designjet 3D Removal System

Decree of 21 December 1987 promoting the proper use of High German in schools;
Décret du 21 décembre 1987 tendant à promouvoir le bon emploi du Haut-Allemand dans les écoles;

In order to guarantee the proper use of the water we have available,
Dans le but d'assurer un usage approprié de l'eau à notre disposition,

To ensure proper use VoseviTM will be covered through the ClaimSecure's Special Authorization process.
Afin d'assurer une utilisation adéquate, VoseviMC sera couvert dans le cadre du processus d'autorisation spéciale de SécurIndemnité.

This character is generated by a sustainable urban design in accord to the natural and social environment and by a proper use of material and building technologies.
Cet aspect est généré par un design urbain durable d'accord avec l'environnment naturel et social et par une utilisation appropriée des technologies du matériau et de la construction.

The inspectors shall have the broadest powers of investigation in all matters having a bearing on the efficiency of the services and the proper use of funds.
Les inspecteurs ont les plus larges pouvoirs d'investigation dans tous les domaines qui intéressent l'efficacité des services et le bon emploi des fonds.

The Client is obliged to make proper use of the Services, without contravening the current legislation
L'utilisateur s'engage à faire un usage correct et licite des Services conformément à la législation en vigueur

Method of application of product, proper use of equipment, implements& materials,
Mode d'application du produit; usage approprié de l'équipement, des instruments

please read the following thoroughly for proper use.
veuillez lire toutes les instructions suivantes pour une utilisation adéquate.