SAFE AND PROPER USE in French translation

• utilisation correcte et en toute sécurité
• utilisation correcte et sûre
• utilisation sécuritaire et appropriée
• l'utilisation sûre et adéquate
• utilisation sécuritaire et adéquate

Examples of using Safe and proper use in English and their translations into French

These initiatives are critical in promoting the safe and proper use of pesticides and ensuring risk reduction practices are established along the entire supply chain.
Ces initiatives sont essentielles pour promouvoir l'utilisation s re et ad quate des pesticides et faire en sorte que des pratiques d'att nuation des risques soient adopt es d'un bout l'autre de la cha ne d'approvisionnement.

before you use the appliance for the first time to ensure correct, safe and proper use.
avant d'utiliser l'appareil pour la première fois afin d'assurer une utilisation correcte, sûre et adaptée.

If any doubt exists as to the safe and proper use of this product as outlined in this factory authorized manual,
S'il y a des doutes quant à la façon adéquate et sécuritaire de se servir de ce produit, telle que décrite dans ce manuel,

received adequate instructions for the safe and proper use of this chain saw.
reçu des instructions appropriées concernant la sécurité et l'utilisation correcte de la scie.

observe the following information for safe and proper use of your phone and to prevent damage.
suivre les directives suivantes afin d'utiliser votre appareil de façon sûre et d'éviter de l'endommager.

Read the instruction manual carefully before use for safe and proper use..
Lire attentivement le mode d'emploi avant utilisation pour un fonctionnement sûr et correct.

The information provided by this manual is essential for the safe use and proper care(cleaning) of the wheelchair.
Les informations contenues dans ce mode d'emploi sont fondamentales pour une utilisation appropriée et sans risque(ainsi que le nettoyage correspondant) du fauteuil roulant.

The operator is responsible for proper and safe use of the equipment.
L'utilisateur porte la responsabilité d'utiliser l'appareil de façon correcte et sécuritaire.

The operator is responsible for proper and safe use of the equipment.
L'opérateur est responsable de l'utilisation correcte et sûre de l'équipement.

The operator is responsible for proper and safe use of this equipment.
L'opérateur est responsable de faire une utilisation appropriée et sécuritaire de cet équipement.

The operator is responsible for proper and safe use of the equipment.
L'opérateur est responsable d'utiliser cet équipement de manière appropriée et sécuritaire.

Reading this guide will ensure proper and safe use of your Soul headphones.
La lecture de ce guide vous assurera une utilisation sécuritaire et adéquate de vos écouteurs Soul.

These symbols tell you about the proper and safe use of the CGM.
Ils vous indiquent comment utiliser le système SGC de façon adéquate et sécuritaire.

Pay close attention to all warnings and instructions for proper and safe use.
Prêtez une attention particulière à tous les avertissements et instructions pour une utilisation correcte et sûre.

It is absolutely essential that you observe the safety guidelines on the proper and safe use of the device.
Veuillez absolument respecter les consignes de sécurité pour une utilisation correcte et sûre.

Proper fuel conversion is mandatory for the proper and safe use of the appliance.
La conversion au combustible approprié est obligatoire pour une utilisation correcte et sûre de l'appareil.

A guide for proper and safe use of biodiesel and biodiesel blends in compression-ignition engines and boilers.
Guide pour l'utilisation sûre et adéquate du biodiesel et des mélanges de biodiesel avec les moteurs à allumage par compression et les chaudières.

For safe and proper use of the speaker.
Pour une utilisation correcte et sûre de l'enceinte.

For safe and proper use of the speaker.
Pour une utilisation sûre et correcte des enceintes.

PRECAUTIONS WHEN POSITIONING For safe and proper use of the speaker.
PRECAUTIONS A PRENDRE LORS DU POSITIONNEMENT Pour une utilisation correcte et sûre des enceintes.