KORT DISKUSSION in English translation

• brief discussion
• short discussion
• brief exchange of views
• brief debate
• short debate
• short exchange of views

Examples of using Kort diskussion in Swedish and their translations into English

men ändå kort diskussion det handlar om?
still just a brief discussion?

Därpå följde en kort diskussion under vilken ledamöterna ställde sig positiva till att ge EESK: s yttranden ett ökat politiskt innehåll.
A brief discussion ensued, in which members welcomed the idea of giving more political content to EESC opinions.

Före mötet ägde en kort diskussion rum med Europaparlamentets ordförande, Pat Cox.
Prior to this meeting, a brief exchange of views with the President of the European Parliament, Mr Pat Cox, took place.

Efter en kort diskussion godkände presidiet den föreslagna omarbetningen av protokollet om samarbete med föreningen.
After a brief discussion, the Bureau approved the draft review of the cooperation protocol with the Association.

Rådet hade en kort diskussion om Zimbabwe efter en briefing av den brittiske utrikesministern Robin Cook om försämringen av läget i landet under de senaste veckorna.
The Council had a brief exchange of views on Zimbabwe following an update by UK Foreign Secretary Robin COOK on the deterioration of the situation in this country in recent weeks.

Rådet höll en kort diskussion och underströk att EU: reaktion hade varit skyndsam
The Council had a short discussion, underlining that the EU's response had been speedy

Rådet höll likväl en kort diskussion om prispaketet för vilket Europaparlamentets yttrande förelåg.
The Council nevertheless held a brief discussion of the price package for which the Parliament's Opinion was available.

Efter en kort diskussion bad Georgios Dassis,
After a short discussion Mr Dassis,

Rådet höll en kort diskussion om ett meddelande från kommissionen om ett nytt regionalt samarbetsinitiativ för Svartahavsområdet.
The Council held a brief exchange of views on a communication from the Commission on a new regional cooperation initiative for the Black Sea region.

Presidiemedlemmarna inledde en kort diskussion om formerna för facksektionsordförandenas deltagande i övriga facksektioners sammanträden.
Bureau members held a brief discussion on the provisions concerning the participation of section presidents in meetings of other sections.

Rådet hade en kort diskussion om Kroatiens förberedelser inför anslutningen till EU utifrån en rapport från kommissionen 9170/12.
The Council held a brief exchange of views on Croatia's preparations for accession to the EU, on the basis of a report from the Commission 9170/12.

Rådet höll en kort diskussion om Republiken Moldavien som rörde markofinansiellt bistånd,
The Council held a short discussion on the Republic of Moldova, relating to macro-financial assistance,

Uppsatsen avslutas med en kort diskussion om modellernas eventuella tillämpning idag
The paper concludes with a brief discussion on the models' possible application today

Rådet höll en kort diskussion om frågor som rör energimarknader,
The Council held a brief exchange of views on issues related to energy markets,

Därpå följde en kort diskussion med deltagande av Joost van Iersel
There was then a short discussion, in which Mr van Iersel

Kursen inleds med en kort diskussion av skattningsmetoder som kan användas för att analysera finansiella modeller.
The course begins with a brief discussion of estimation methods that can be used to analyse financial models.

Rådet höll en kort diskussion om lagstiftningspaketet om kemikalier inför kommissionens kommande formella lagförslag.
The Council held a brief exchange of views on the chemicals legislative package, with respect to the forthcoming Commission's formal legislative proposals.

Under tiden beslutades att det skulle vara lämpligt med en kort diskussion om ärendet på mötet i Helsingör i slutet av augusti.
In the meantime, it was decided that it would be useful to have a short discussion of the matter at the meeting in Elsinore at the end of August.

Ministrarna höll en kort diskussion för att förbereda det informella mötet den 16 mars med ministrarna för rättsliga och inrikes frågor från kandidatländerna.
Ministers held a brief discussion to prepare the informal meeting on 16 March with JHA Ministers from the Candidate Countries.

Rådet höll en kort diskussion om kommissionens rekommendationer om de integrerade riktlinjerna för tillväxt
The Council held a brief exchange of views on the Commission's recommendations on the Integrated Guidelines for Growth