LÅT OSS BARA FÅ in English translation

• let's just get

Examples of using Låt oss bara få in Swedish and their translations into English

Låt oss bara få det överstökat.
Let's just, let's just get this over with.

Låt oss bara få det gjort.
Let's get this over with.

Låt oss bara få ut det!
Let's just get it all right out in the open!

Låt oss bara få det här gjort.
Let's just get this done.

Titta, låt oss bara få någonting klar.
Look, let's just get something clear.

Låt oss bara få det här avtalet överstökat.
Let's just get this deal over with.

Låt oss bara få det överstökat, okej?
Let's just get it over with, all right?

Låt oss bara få det överstökat, okej?
Let's just get it over with, okay?

Låt oss bara få kvällen avklarad, okej?
Let's just get through tonight, okay?

Låt oss bara få lite sömn, mamma.
Just get some sleep, Mom.

Hej.- Låt oss bara få det överstökat.
Hi. Just get this over with.

Låt oss bara få det här överstökat, okej?
Let's just get this over with, okay?

Låt oss bara få dig till toppen den här gången.
Let's just get you to the top this time.

Låt oss bara få Coach verkligen full tills han svimmar.
Let's just get Coach really drunk until he passes out.

Okej, låt oss bara få det här dumma spelet överstökat.
All right, let's just get this stupid game over with.

Så låt oss bara få det överstökat så snabbt som möjligt.
So let's just get this over with as quickly as possible and go our own separate ways.

Så låt oss bara få det överstökat så snabbt som möjligt.
And go our own separate ways, okay? So let's just get this over with as quickly as possible.

Låt oss bara få tillbaka det här teamet till Adoption Center.
Let's just get this team back to the adoption center.

Så låt oss bara få det överstökat så snabbt som möjligt.
So let's just get this over with and go our own separate ways.

Låt oss bara få den här showen på väg, eller hur?
Let's just get this show on the road, shall we?