Examples of using Let's just go in English and their translations into Swedish
{-}
- 
                        Colloquial
                    
- 
                        Official
                    
- 
                        Medicine
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Ecclesiastic
                    
- 
                        Official/political
                    
- 
                        Computer
                    
- 
                        Programming
                    
- 
                        Political
                    
Let's just go home.
Let's just go. Now, let's go. .
Forget it, let's just go home.
Let's just go with the fat bike.
Let's just go back.- It's OK.
Let's just go to city hall.
Let's just go. Come on.
Let's just go with the Glock.
A-all right fine. Let's  just… Let's just go.
All right, fine. Let's just go.
Come on, let's just go. Espresso?
You're being weird, let's just go.
Let's just go home.
Let's just go to Prince Charles with the men from Lallybroch.
Let's just go and talk to this girl.
Let's just go back out there.
Let's just go through the evidence again, piece by piece.
Let's just go again.
Let's just go to this fiasco.
Let's just go back inside and figure out something that works for everyone.