LET'S JUST GO in Polish translation

• po prostu chodźmy
• wejdźmy
• po prostu jedźmy
• po prostu idźmy
• poprostu chodźmy
• po prostu wyjedźmy
• po prostu wyjdźmy
• po prostu odejdźmy
• idźmy
• chodźmy rzucić

Examples of using Let's just go in English and their translations into Polish

That's not it, let's just go.
To nie o to chodzi, po prostu jedźmy stąd.

It's okay, let's just go inside.
Jest dobrze, wejdźmy do środka.

Now, let's just go drink and-and not panic.
I nie panikujmy. Teraz poprostu chodźmy na drinka.

I don't care where. Let's just go.
Nieważne dokąd. Po prostu wyjedźmy.

Let's just go shakedown that little hedgehog he hangs out with
Idźmy potrząsnąć tym jego kudłatym kumplem

Calvin, let's just go.
Calvin, po prostu odejdźmy.

You know what? Let's just go.
Po prostu chodźmy. Wiecie co?

I'm sorry, man. Let's just go.
Sorry stary. Po prostu jedźmy.

Bye.- Thanks. Let's just go here.
Dzięki. Nara. Wejdźmy tutaj.

What did she do? Let's just go.
Co takiego? Po prostu wyjdźmy.

They're starving. Let's just go down there and have a look.
Chodźmy rzucić tam okiem. Są głodni.

Come on, man, let's just go.
Dajcie spokój, po prostu chodźmy stąd.

He hangs out with and get some answers. Let's just go shakedown that little hedgehog.
Kudłatym kumplem i uzyskać kilka odpowiedzi. Idźmy potrząsnąć tym jego.

Let's just go.
Niech nas właśnie pójdź.

Let's just go down there and have a look. They're starving.
Chodźmy rzucić tam okiem. Są głodni.

Yes, let's just go, huh?
Tak, po prostu chodźmy, huh?

Let's just go inside.
Niech nas właśnie pójdź wewnątrz.

Let's just go. Okay, you know what?
Po prostu chodźmy. Wiecie co?

Yes, let's just go, huh?
Tak, po prostu chodźmy, hm?

Let's just go to work.
Po prostu chodźmy do pracy.