WE JUST LET in Swedish translation

• vi bara låta
• ska vi låta
• vi bara släppa
• vi bara lät
• vi bara låter
• vi släppte just

Examples of using We just let in English and their translations into Swedish

I'm saying, we just let him live for a couple more weeks.
Jag vill bara att vi ska låta honom leva några veckor till.

I say we just let him work it out.
Tycker jag vi låter honom vara för sig själv.

So we just let'em sell drugs?
Ska vi låta dem sälja droger?

We just let you win'cause you were the youngest.
Vi lät dig vinna för att du var yngst.

Shouldn't we just let them over take us?
Varför låter vi dem inte köra om?

Or we just let him die?
Eller så låter vi honom dö?

We just let him die?
Eller så låter vi honom dö?

In the meantime, we just let her think we're saving her mom?
Men vi låter henne tro att vi tänker rädda hennes mamma?

What, so we just let this pass?
Ska vi bara glömma detta?

We just let her go?
Ska vi bara låta henne åka?

Shouldn't we just let them overtake us?
Varför låter vi dem inte köra om?

We just let her think we're saving her mom? So,?
Men vi låter henne tro att vi tänker rädda hennes mamma?

We just let them do the talking until you ripped out their throats.
Vi lät dem snacka på tills du slet ut deras strupar.

We just let him die?
Ska vi bara låta honom dö?

And we just let it go.
Sen låter vi honom gå.

It still doesn't mean we just let'em get away with it.
Detta betyder inte att vi låter dem komma undan med det.

We just let him believe what he wanted to.
Vi lät honom tro det han ville.

Or should we just let fate decide?
Eller ska vi låta ödet bestämma?

It's better if we just let the lawyers do this.
Vi låter advokaterna sköta det här.

So we just let her die?
Så vi ska bara låta henne dö?