LISTADE UT in English translation

• figured out
• found out
• figure out
• figuring out
• listed out

Examples of using Listade ut in Swedish and their translations into English

Hon listade ut att låten handlar om Cookie?
She figured out it was about Cookie.- That song?

De listade ut att Tony var här för honom.
They figured out that Tony was here for him.

De listade ut att jag jobbade för dig.
They figured out I was working for you.

Galindo listade ut att det var samoanerna.
Galindo figured out it was the Samoans.

Jag tror att jag precis listade ut Barrys plan.
I think I just figured out Barry's plan.

Du undrar nog hur jag listade ut lösenordet.
You're probably wondering how I figured out the password.

Men det hindrade inte att dom listade ut det.
Not that it stopped them finding out.

Vi listade ut att det var han som hade stulit skolans kemiutrustning.
We figure he was the guy that was stealing your school's chemistry gear.

Du och jag listade ut hur man sitter av sin tid.
You and me, we figured out how to do time.

Claude listade ut att han kunde ta några kroppar från bårhuset, eller hur?
Claude figured he could steal a couple of bodies from the morgue, right?

Jag listade ut det själv.
I figured it out for myself.

Jag listade ut det förra veckan.
I figured it out last week.

Jag listade ut att där Rachel är,
I figured wherever Rachel is,

Vi listade ut en upptagning.
We figure it was a patch-over.

Ingen. Jag listade ut det själv.
I figured it out myself. No one.

De listade ut hur de kunde kringgå den!
They fiigured out how to beat that!

Jag listade ut lösenordet.
I have figured out the password.

Du listade ut det direkt. Ett litet mysterium.
You figured it out right away. That's a little bit of a mystery puzzle.

Han listade ut det själv.
He figured it out all on his own.

Hannah spårade upp Lloyd, listade ut vem som låg bakom bomben.
She figured out who was behind the dirty bomb.