Examples of using Lite grinig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Men man kan förstå att hon är lite grinig.
Still, you can't really blame her for being a bit cranky.Jag känner mig lite grinig och det vill jag inte utsätta er för.
And I certainly don't want any of you to have to see that. I can feel myself getting a little cranky.Det skadar nog inte att banka lite trummor om man är lite grinig över något till exempel, men det är inget jag brukar tänka på.
It probably won't hurt to knock some drums if you are a little grumpy about something, for example, but it's not something I usually think of.Om jag inte får avsluta min meditation Har jag en tendens att bli lite grinig.
If I don't finish my meditation I tend to get a little cranky.så hon kanske är lite grinig.
so she could be a little cranky.Jag känner mig lite grinig och det vill jag inte utsätta er för.
I can feel myself getting a little cranky and I certainly don't want any of you to have to see that.är lite grinig.
is Jag har kört hela natten för att hitta en Elvis kostym till min idiotiska imitatörsfru och är lite grinig så om jag vore du skulle jag hålla låg profil.
I just drove all night to get to this hole in the wall to pick up this elvis suit for my stupid impersonator wife. So I'm a little cranky and, if I were you, I wouldn't mess with me. Oh.Okej, de här killarna är lite griniga.
All right, now, these guys are a bit testy.Okej, de här killarna är lite griniga.
Alright, now these guys are a bit testy.Jag tror alla är lite griniga för att de inte har ätit.
I think everyone's a little cranky because they haven't eaten.Skrik inte! Jag tror alla är lite griniga för att de inte har ätit!
I think everyone's a little cranky because they haven't eaten.- Stop yelling!Det var lite Griniga när vi kom.
It was a bit grumpy when we arrived.De kan bli lite griniga.
They can get a little cranky.Han är definitivt mindre grinig än du.
He would definitely be less mopey than you.Alla är lite griniga.
Everybody's a little bit on edge.Vi pratar när du är mindre grinig.
We will talk when you're less cranky.de kan bli lite griniga om de måste skriva en egen”crewlist” och vilja ha pengar för det.
they can get a little grumpy and want money for typing your“crew list”.Hästar utan öm bog är gladare och mindre griniga, och kan njuta av sin utomhusvistelse utan obehag.
Horses without sore shoulders are happier and less cranky and will enjoy their turnout time without the discomfort of chafing.Plockade upp oss från flygplatsen sent på kvällen(trots att föraren var lite griniga som vårt flyg var lite sent),
Collected us from the airport late at night(although the driver was a bit grumpy as our flight was slightly late),
