Examples of using Lite hyfs in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
När jag kommer ut härifrån ska jag kanske lära dig lite hyfs.
Perhaps when I'm out of here, I will teach you some manners.Jag ska lära dig lite hyfs!
I'm gonna be teachin' you some manners!Hoppas att det nya barnet har lite hyfs!
I hope that this new one has some good manners!Kliv ner från dina höga hästar och behandla andra med lite hyfs!
Get off your high horse and start treating other people with some common manners.Visa lite hyfs nu.
Du behöver lite hyfs.
You need some manners.Lär honom lite hyfs.
You're all educated- teach him some manners.Lär grabben lite hyfs.
You best teach that boy some manners.Ladda ner lite hyfs!
Download some manners.Lär honom lite hyfs.
Teach him some manners.Lite hyfs, unga dam.
Leon lär honom lite hyfs.
Leon… Teach him some manners.Lära en slösaktig dottern lite hyfs.
To teach the prodigal daughter some manners.Jag ska lära dig lite hyfs.
I'm gonna teach you some manners.Lär honom lite hyfs, Milo.
Teach him some manners. Milo.Du borde lära dig lite hyfs.
You should learn some manners.Nån måste lära dem lite hyfs.
Someone's gonna have to teach'em some manners.Nån måste lära dem lite hyfs.
Someone's gonna have to teach them some manners.Jag ska lära gossen lite hyfs.
I am going to teach this one some manners.Då lär han sig lite hyfs.
Perhaps it will teach him some manners.
