LITE MER DISKRET in English translation

• little more discreet
• little more subtle
• little more understated

Examples of using Lite mer diskret in Swedish and their translations into English

Har vi nåt lite mer diskret?
Do we have anything more conservative?

Våra panelmedlemmar kan kräva uppmärksamhet lite mer diskret på detta sätt.
The panel can also draw attention to themselves more discreetly like this.

Om situationen kräver en lite mer diskret framfart har Crypto en mängd olika sätt att underkuva
Should a more discreet approach be required, Crypto has a variety

beväpnades av Iran och lite mer diskret av Kina), vars bakhåll
rearmed by Iran and more discretely by China) whose ambushes

Och ni alla, borde nog vara lite mer diskreta.
And I think all of you should be more discreet.

tonen är mer diskret, med mindre gult och fläckigt.
the toning is more subtle, with less yellow and mottling.

CatchDry Eucalyptus Mini White Portion är mer diskreta, mindre fuktiga och varje prilla är på endast 0, 3 gram.
CatchDry Eucalyptus Mini White Portion is more subtle, less humid and each pouch is only 0.3 grams.

når en genomsnittlig höjd på 40 till 90 cm vilket gör den idealisk för mindre eller mer diskreta växter.
reaching a height of 40- 90cm, which makes it ideal for smaller or more discreet grows.

kontrasterande variant och en lite mer diskret och gråtonad, båda två i samma geometriska mönster.
contrasting variant and one of more subdued, greyish tones, both in the same geometric pattern.

Var lite mer diskret nästa gång.
You should try and be a little more discreet next time.

Försök var lite mer diskret.
Try to be a little more subtle.

Försök vara lite mer diskret tills vi kommer härifrån.
Try to be a little more discreet until we get out of here.

Jag var lite mer diskret.
I was a little more subtle than that.

Kan ni vara lite mer diskret?
You think you could be a little more discreet?

Lite mer diskret i färgerna och inte lika skarp som svartbakgrund kan göra.
A little more subtle in colors and not as sharp as black background can do.

Om du vill designa ett lite mer diskret påskkort går det också bra.
If you want to design a little more discreet Easter Card, that is fine too.

Fru Hamsun? Ni skulle kanske vara lite mer diskret.
Mrs Hamsun, maybe you should be a little more discreet.

Jag tänkte på nåt lite mer diskret.
I had something a little more subtle in mind.

Men om du vill ha nåt lite mer diskret.
But… if you would be up for something a little more discreet.

Men om du vill ha nåt lite mer diskret… Din förlust.
But if you would be up for something a little more discreet… Your loss.