LOKALA KONFLIKTER in English translation

• local conflicts

Examples of using Lokala konflikter in Swedish and their translations into English

Till exempel, i samband med en lokal konflikt som behövs för att ta kontroll över staden,
For example, in the course of a local conflict needed to seize control of the city,

I en lokal konflikt tarkr kunna vara en ledare
In a local conflict TARKR able to be a leader

de äventyrar freden i största allmänhet- eftersom detta inte bara är en lokal konflikt.
endangering peace in general- as this is not just a localised conflict.

med spridningen av lokala konflikter, brister i rpk-74 var helt uppenbar.
with the spread of local conflicts, the shortcomings of the rpk-74 was fully apparent.

Planet var tänkt att ersätta SU-24 bombplan, används ofta i praktiken i alla lokala konflikter med sovjetunionen.
The plane was supposed to replace the su-24 bomber, is widely used practically in all local conflicts involving the Soviet Union.

Det värsta i detta fall är att Europeiska kommissionen också har blivit indragen i lokala konflikter mellan väljarna.
The worst thing in this case is that the European Commission has also become involved in local electoral conflicts.

Men han kallas för att förstärka rollen för afrikanska stater i upplösning av lokala konflikter.. Facebook Twitter.
However, he called for enhancing the role of African States in the resolution of local conflicts. Facebook Twitter.

som provocerar fram lokala konflikter?
which gives rise to conflicts at local level?

På samma gång är den vanligaste formen av tillämpningen av trupper var lokala konflikter som inte kräver allmän mobilisering och superstrat.
At the same time, the main form of the application of the troops were local conflicts that did not require general mobilization and superstrat.

Däremot finns det risker förknippade med regionala och lokala konflikter och med förekomsten av auktoritära regimer,
The focus is now on the risks associated with regional and local conflicts and on the risks of authoritarian regimes

Under total privatisering, skulle många lokala konflikter och problem gällande”det yttre”- inte bara invandringsproblemet- lösas på ett smidigt sätt.
Under total privatization, many local conflicts and"externality" problems-not merely the immigration problem-would be neatly settled.

Br/> faktum är att den moderna lokala konflikter, som blir mer
The fact is that the modern local conflicts, which are becoming more

inte försöka utöva ett globalt inflytande och engagera sig i lokala konflikter världen över.
not try to exert a global influence and become involved in local conflicts around the world.

även enligt internationell humanitär rätt som är tillämplig på internationella och lokala konflikter.
including under international humanitarian law applicable to international and non-international conflicts;

I lokala konflikter strejken med tanke på jagare är grupper av tre
In local conflicts the strike considering destroyers are groups of three

Separat ledning av utvecklingen av luftskepp kan vara skapandet av luftskepp-bärare av uav för användning i lokala konflikter mot fienden, är inte utrustade med moderna rummen har luftkonditionering och försvar.
Separate direction of development of airships could be the creation of airships-carriers of UAVs for use in local conflicts against the enemy, are not equipped with modern air defenses.

förebygga och hantera lokala konflikter som kan blossa upp.
must prevent and manage any local conflicts which arise.

Många lokala konflikter mellan de inhemska folkslagen malajer
Many local internal feuds between the Malays and Bugis,

erfarenhet av lokala konflikter visar att helikoptrar jättarna behöver extra skydd från man-portable anti-aircraft missiler komplex,
the experience of local conflicts shows that helicopters giants need extra protection from man-portable anti-aircraft missile complexes,

Från och med erfarenhet av att bekämpa användningen i lokala konflikter är det känt att även välutbildade händer i de överväganden som luft strejker,
From the experience of combat use in local conflicts it is known that even well-trained hands in the reflection of air strikes,