MÅNADERS BEHANDLING in English translation

• months of treatment
• months of therapy

Examples of using Månaders behandling in Swedish and their translations into English

För patienter som inte har svarat på Signifor efter två månaders behandling bör utsättande övervägas.
Patients who have not responded to Signifor after two months of treatment should be considered for discontinuation.

Hos vuxna patienter som fullföljde 9- 12 månaders behandling sänktes takten i den genomsnittliga ökningen av blodglukosvärdet efter cirka 6 månader..
In adult patients who completed 9-12 months of therapy, the rate of increase in mean blood glucose slowed after approximately 6 months..

Patienten ska fullt ut absorbera pdo trådliftnosfilippinerna inom 4 till 6 månaders behandling.
The patient's will fully absorb the PDO Thread Lift nose philippines within 4 to 6 months of treatment.

Om svaret på behandlingen är otillräcklig efter 3 månaders behandling med rekommenderad dosering bör behandlingen avbrytas
If the response is insufficient after 3 months of therapy at recommended doses treatment should be discontinued

De skickade mig från Zambia till USA för tre månaders behandling då jag var åtta.
They had to ship me from Zambia to the States for 3 months of treatment when I was 8.

viscerala parametrar inom 6 månaders behandling, och fortsatt användning har antingen förhindrat progress av
visceral parameters within 6 months of therapy and continued use has either stopped progression of

Huvudmåttet på effekt var förändringen av patienternas njurfunktion efter 18 månaders behandling.
The main measure of effectiveness was the change in patients' kidney function after 18 months of treatment.

Den viktminskande effekten var upp till 20% efter 6 månaders behandling under första behandlingsfasen.
The weight lowering effect was up to 20% after 6 months of therapy in the initial weight loss phase of treatment.

Huvudmåttet på effekt var förändringen i symtom efter sex månaders behandling med en stabil dos.
The main measure of effectiveness was the change in symptoms after six months of treatment with a stable dose.

drogenaktiverar nonspecifikt motstånd- snabbt skydd, efter flera månaders behandling, aktiveras organismens specifika immunitet- skydd i flera år.
the drugactivates nonspecific resistance- rapid protection, after several months of therapy, the specific immunity of the organism is activated- protection for several years.

kroppen kan fungera tack vare flera veckor eller flera månaders behandling.
proven way, provoking the body to function thanks to several weeks or several months of therapy.

Endometriebiopsier tagna efter sex månaders behandling med 60 mg OPTRUMA dagligen uppvisade ett endometrium utan proliferation hos samtliga patienter.
Endometrial biopsies taken after six months therapy with OPTRUMA 60 mg daily demonstrated non- proliferative endometrium in all patients.

Inga lymfom observerades efter sex månaders behandling med en antikroppsanalog till efalizumab i en sexmånaders studie med p53+/+ vildtyp mus.
No lymphomas were observed following 6 months treatment with an antibody analogue of efalizumab in a 6 months study with p53+/+ wild type mice.

Endometriebiopsier tagna efter sex månaders behandling med 60 mg raloxifen dagligen uppvisade ett endometrium utan proliferation hos samtliga patienter.
Endometrial biopsies taken after six months therapy with raloxifene 60 mg daily demonstrated non-proliferative endometrium in all patients.

Patientens effekt av behandlingen utvärderas efter 3 månaders behandling och behovet av fortsatt behandling bör övervägas.
Patient's response should be evaluated after 3 months treatment and the need for treatment continuation should be reconsidered.

I den pivotala studien ökade Preotact BMD i ländryggen med 6,5% jämfört med-0,3% för placebo efter 18 månaders behandling p0, 001.
In the pivotal study, Preotact increased BMD in the lumbar spine after 18 months treatment by 6.5 compared with -0.3 for placebo p0.001.

som inte visar någon förbättring eller svarar på kvalsterräkning efter 2 månaders behandling.
do not respond in mite count after 2 months treatment.

också de dyraste läkemedel som används vid behandling av multipel skleros- månaders behandling med läkemedlet kostar ca 20 KM.
most expensive drugs used in the treatment of multiple sclerosis- month therapy the drug costs about 20.000 KM.

Men nagel- och tånagelinfektioner kräver längre behandlingar, med 3 till 4 månaders behandling som krävs för infektioner i fingernagel och 6 månaders behandling av tånagelinfektioner.
However, fingernail and toenail infections require longer treatments, with 3 to 4 months of treatment necessary for fingernail infections, and 6 months treatment for toenail infections.

Men finger och tånaglar infektioner kräver längre behandlingar med 3 till 4 månaders behandling är nödvändig för nagelinfektioner, och sex månaders behandling för tånagel infektioner.
However, fingernail and toenail infections require longer treatments, with 3 to 4 months of treatment necessary for fingernail infections, and 6 months treatment for toenail infections.