VECKORS BEHANDLING in English translation

• weeks of treatment
• weeks of therapy

Examples of using Veckors behandling in Swedish and their translations into English

Men efter åtta till tolv veckors behandling, bör patienter upplever en förbättring av deras tillstånd.
However, after 8 to 12 weeks of treatment, patients should notice an improvement in their condition.

Efter två veckors behandling bör den initiala dosen(antal ml)
After two weeks of therapy, the initial dose(number of ml administered)

Efter 96, 144, 192 och 240 veckors behandling med adefovirdipivoxil genomfördes resistenskontroll för 293,
After 96, 144, 192 and 240 weeks of treatment with adefovir dipivoxil,

För patienter som får 16 veckors behandling ska ytterligare leverfunktionsprover tas i behandlingsvecka 12.
For patients receiving 16 weeks of therapy, additional hepatic laboratory testing should be performed at treatment week 12.

Medianvärdet för absolut ökning av hepatiskt fett var 6 procent efter både 26 veckors och 78 veckors behandling, från 1 procent vid initial mätning,
The median absolute increase in hepatic fat was 6% after both 26 weeks and 78 weeks of treatment, from 1% at baseline,

Om hemoglobinvärdet efter 12 veckors behandling inte har ökat med minst 1 g/dl(0, 62 mmol/l) är behandlingssvar inte
If, after 12 weeks of therapy, the haemoglobin value has not increased by at least 1 g/dl(0.62 mmol/l),

Efter 52 veckors behandling levde 16 av 21 patienter(76,
After 52 weeks of treatment, 16 of 21 patients(76.2%)

Efter en till två veckors behandling kan startdosen dubbleras eller halveras beroende på patientens svar.
After one to two weeks of therapy, the initial dose may be doubled or halved depending upon the patient's response.

Efter 1- 2 veckors behandling kan den initiala dosen fördubblas
After 1- 2 weeks of therapy, the initial dose may be doubled

Resultat efter 3 veckors behandling med Galvanic Spa and Facial Gels med ageLOC Transformation 2 gånger per vecka.
Results after 3 weeks of treatment with Galvanic Spa and Facial Gels with ageLOC Transformation 2 times a week..

Jag kommer att säga att efter två veckors behandling med läkemedlet Dialine,
I will say that after two weeks of therapy with the drug Dialine,

Den genomsnittliga ökningen av FEV1 med Laventair var 90 ml mer än med tiotropium efter 24 veckors behandling.
The average increase in FEV1 with Laventair was 90 ml more than with tiotropium after 24 weeks of treatment.

Alla patienter, oberoende av genotyp, som har visat serum HCV- RNA under detektionsgränsen vid vecka 12 bör få 48 veckors behandling.
All patients, irrespective of genotype, who have demonstrated serum HCV-RNA below the limits of detection at Week 12 should receive 48 weeks of therapy.

Om ditt tillstånd inte förbättras efter 2 veckors behandling bör du informera din läkare.
If your condition does not improve after 2 weeks of treatment, you should inform your physician.

Behandlingen ska sättas ut om inget hematologiskt svar har inträffat efter 16 veckors behandling med eltrombopag.
If no haematological response has occurred after 16 weeks of therapy with eltrombopag.

Du bör informera din läkare om ditt tillstånd inte förbättras eller förvärras efter 2 veckors behandling.
You should inform your physician if your condition does not improve or worsens after 2 weeks of treatment.

ribavirin i kombinationsterapi uppvisade en försenad vikt- och längdökning efter 48 veckors behandling jämfört med vid studiestart.
delay in weight and height increases after 48 weeks of therapy compared with baseline.

patienter som är infekterade med annan genotyp än dessa bör få 48 veckors behandling.
while patients infected with any other genotype should receive 48 weeks of therapy.

Tabell 5: Farmakokinetiken hos alglukosidas alfa efter en engångsdos och efter 12 och 52 veckors behandling.
Table 5: Alglucosidase alfa pharmacokinetics after a single dose and after 12 and 52 weeks of therapy.

De två dosregimernas säkerhet, effekt och farmakokinetiska profiler utvärderades hos varje patient efter 3 veckors behandling.
Safety, efficacy and pharmacokinetic profiles of the two dose regimens were assessed after 3 weeks of therapy in each patient.