MARKNADEN FUNGERAR in English translation

• market functions
• market works
• market operates
• the operation of the market
• market performance
• market functioning
• market function
• market work

Examples of using Marknaden fungerar in Swedish and their translations into English

lära sig mer om hur marknaden fungerar.
learn more about how the market works.

I detta meddelande redogörs för fördelarna med att använda konsumentklagomål som en huvudindikator för hur den inre marknaden fungerar.
This Communication sets out the merits of using consumer complaints as a key indicator of internal market functioning.

Om elsystemet och marknaden fungerar normalt kommer elen att räcka till under kalla köldperioder.
Electricity will be sufficient during cold sub-zero periods if the electricity system and electricity market function as normal.

Tack vare specialverktyg är det nu möjligt att bättre förstå hur marknaden fungerar i EU.
Thanks to dedicated tools, it is now possible to have a better understanding of how the EU market functions.

Efter 25 år med erfarenhet av förmedling av begagnad processutrustning vet vi hur marknaden fungerar och vad marknaden söker.
After 25 years with experience in the brokering of used process equipment, we know how the market works and what the market is looking for.

åtgärder för att se till att marknaden fungerar bättre.
measures to make the market work better.

Data om konsumentklagomål har angetts som den”gyllene normen” för indikatorer om hur marknaden fungerar och används i flera medlemsstater och tredjeländer som en central indikator.
Data on consumer complaints have been described as the‘gold standard' of indicators of consumer market function and are used in several Member States and third countries as a key indicator.

Det är kanske kommissionens viktigaste uppgift att bibehålla fri konkurrens och se till att marknaden fungerar i hela Europeiska unionen.
It is perhaps the most important task of the Commission to maintain free competition and make the market work across the European Union.

Den ökade rörligheten kan ses som ett tecken på att marknaden fungerar allt bättre, vilket leder till en ökad handel i båda riktningar över sammanlänkningarna.
Increased volatility can be seen as a sign of a better functioning market leading to increased trade on both directions over the interconnectors.

Betänkandet om konkurrenspolitiken visar hur vi ska se till att marknaden fungerar bättre, till förmån för EU: konsumenter och företag.
The report on competition policy shows how to enhance the functioning of the markets to the benefit of European consumers and businesses.

När marknaden fungerar kan medvetna konsumenter genom sina val driva fram en utveckling mot ännu högre livsmedelskvalitet.
When the market is functioning correctly, informed consumers can, through their choices, drive development towards even higher food quality.

Enda sättet att verkligen ta reda på om marknaden fungerar korrekt är att se till att tillsynsmyndigheterna har tillräcklig information.
The only way to really understand whether the market is operating properly is for the regulatory authorities to have sufficient information.

Hur marknaden fungerar ur konsumentperspektiv kan inte fångas med en enda indikator,
The functioning of markets from a consumer perspective cannot be captured in a single indicator

I rapporten konstaterar kommissionen att direktivet har varit användbart för att se till att marknaden fungerar på ett lämpligt och effektivt sätt, men att det finns områden som kan förbättras.
The Report recognised the Directive as useful for the proper and efficient functioning of the market, however it highlighted areas for improvement.

Vi måste alltid komma ihåg att marknaden fungerar som en gigantisk marknadsplats där det alltid måste finnas en köpare till en given priset innan du kan sälja vad som helst.
We must always keep in mind that the market serves as a giant marketplace, where there must always be a buyer for a seller can sell.

en stor torg med hur marknaden fungerar och för Wallander fans olika guidade turer till stationer från böckerna.
a large market square with market operation and for Wallander fans various guided tours to stations from the books.

Lär dig valutahandelskoncept, hur marknaden fungerar och många fler ämnen då du tar dina första steg i handelsvärlden.
Learn Forex trading concepts, how does the market work and many more topics as you take your first steps in the trading world.

Regleringsorganet för järnvägssektorn har i uppgift att se till att marknaden fungerar samt att sektorns aktörer behandlas på ett likvärdigt och ickediskriminerande sätt.
The Finnish Rail Regulatory Body ensures proper functioning of the market and that all parties involved in the sector are treated equally without discrimination.

Effektiva hinder mot att marknaden fungerar väl kan vara tillsynsorgans eller nationella eller övernationella myndigheters onödiga inblandning i genomförandet av affärsbeslut om konsolidering.
Undue interference by regulators, national or supra-national authorities in the implementation of a business decision that would have resulted in consolidation could effectively prevent the proper functioning of the market.

för att se till att marknaden fungerar ordentligt.
ensure the proper functioning of the market.