MER ENHETLIG in English translation

• more uniform
• more coherent
• more consistent
• more unified
• more cohesive
• more homogenous
• more streamlined
• more homogeneous
• more integrated
• greater consistency
• more harmonised

Examples of using Mer enhetlig in Swedish and their translations into English

Bland annat genom en mer enhetlig och standardiserad distribution.
One of the reasons was a more uniform and standardized distribution.

Målet är en mer enhetlig politik för kvaliteten på jordbruksprodukter.
It opens the way to a more coherent agricultural product quality policy.

I rekommendationen betonades även behovet av en mer enhetlig sektorsövergripande ungdomspolitik.
The recommendation also underlined the need for a more coherent cross-sectoral youth policy.

Putsornamentiken förändrades och blev mer enhetlig.
As a result, tire changes became increasingly necessary and more common.

Syftet är en ökad effektivitet och mer enhetlig tillämpning av regler.
The aim is to increase efficiency and ensure more uniform application of rules.

Om du vill att de ska se mer enhetlig, kan du alltid kasta text-align:
If you want them to look more uniform, you can always throw text-align:

En mer enhetlig representation också skulle vara till fördel för tredjeländer,
A more coherent representation would also be to the benefit of third countries,

För ett mer enhetlig materiellt är de ska resultaten amenable till mer åtsittande processaa kontrollerar.
For a more uniform material, the results will be amenable to tighter process control.

Lagstiftningen har fungerat som en katalysator för utformningen av en mer enhetlig och rättighetsbaserad strategi när det gäller jämlikhet och icke-diskriminering.
It has acted as a catalyst for the development of a more coherent, rights-based approach to equality and non-discrimination.

Åtgärder med syftet att främja en mer enhetlig tolkning och tillämpning av bestämmelser i dubbelbeskattningsavtal mellan EU: medlemsstater.
Steps intended to come to a more consistent interpretation and application of DTC provisions between MS.

Vi arbetar intensivt med att genomföra åtgärder för att garantera en mer enhetlig tolkning och tillämpning av bestämmelserna.
We are working intensely on implementing measures that ensure a more uniform interpretation and application of the rules.

Analysen visar i stället att en mer enhetlig användning av BAT skulle bidra till minskad snedvridning av konkurrensen i de industrisektorer som omfattas av direktivet.
Instead the analysis shows that a more unified application of BAT would help reduce distortion of competition in the industry sectors covered by the Directive.

En aktiv och mer enhetlig Europeisk union med resurser skulle ha genomslagskraft på global nivå.
An active, capable and more coherent European Union would make an impact on a global scale.

Åtgärder avsedda att åstadkomma en mer enhetlig tolkning och tillämpning av bestämmelser i dubbelbeskattningsavtalen mellan EU: medlemsstater.
Steps intended to come to a more consistent interpretation and application of DTC provisions between the EU MS.

Det inre strukturerar av tungsten legerar är mindre grynigt och mer enhetlig och att producera nanowiresna med kickkänslighet.
The internal structure of tungsten alloy is less granular and more uniform, producing the nanowires with high sensitivity.

En förenkling av reglerna för marknadstillträde skulle utgöra en grund för en mer enhetlig tillämpning och en förbättrad efterlevnadskultur som skulle begränsa möjligheterna till social dumpning.
Simplification of market access rules would provide a basis for more coherent enforcement and an enhanced culture of compliance which would limit the possibilities for social dumping.

Gemenskapslagstiftningen blir alltså klarare och mer enhetlig, vilket gagnar såväl operatörerna som försäkringstagarna.
Community rules will be clearer and more consistent, to the benefit of both operators and customers.

en väl integrerad kommunikation bidrar till en mer enhetlig bild av företaget
well-integrated communication contributes to providing a more unified image of the company

Statskontoret föreslår därför att regeringen skapar förutsättningar för en mer enhetlig prissättning i förrättningsverksamheten.
Therefore, Statskontoret proposes that the Government establishes the preconditions for more uniform pricing in cadastral procedure operations.

sammankopplar även dataflödet mellan tekniklösningar för att skapa en mer enhetlig användarupplevelse.
they also connect the flow of data between technologies to provide a more cohesive user experience.